هذه الصفحة مخصصة للمواطنين الأتراك والشركات التركية الراغبة في تأسيس أعمالها الخاصة في روسيا. توجد في روسيا طريقتان أساسيتان: المؤسسة الفردية (индивидуальный предприниматель، ИП) والشركة ذات المسؤولية المحدودة (общество с ограниченной ответственностью، ООО). تتولى مصلحة الضرائب الفيدرالية الروسية (ФНС России) التسجيل؛ وإذا كانت المستندات كاملة، يُستكمل التسجيل خلال 3 أيام عمل. ستجدون أدناه من يمكنه تأسيس كل نوع من الهياكل، وكيفية تقديم الطلب خطوة بخطوة، والرسوم في عام 2026، واختيار النظام الضريبي، وقواعد العمل في شركتكم الخاصة.
أي هيكل يناسبكم؟
- المؤسسة الفردية (ИП):
- لا يمكن للأجانب فتح ИП إلا إذا كانوا يحملون تصريح إقامة مؤقتة (РВП) أو تصريح إقامة (ВНЖ) في روسيا. ويُطلب عند تقديم الطلب نسخة من الوثيقة التي تثبت حق الإقامة المؤقتة أو الدائمة في روسيا (المادة 22.1 من القانون 129-FZ).
- لا يجوز تسجيل الأجنبي المدرج في سجل «الأشخاص الخاضعين للرقابة» (реестр контролируемых лиц) بصفته ИП (انظر R2.4).
- الشركة ذات المسؤولية المحدودة (ООО):
- لا يوجد تصريح إقامة ضمن مستندات التأسيس التي تطلبها مصلحة الضرائب.
- يمكن أن يكون المؤسس شركة أجنبية أيضاً. وفي هذه الحالة، تُطلب مستخرج من السجل التجاري في بلد المؤسس.
- نظام العاملين لحسابهم الخاص (налог на профессиональный доход، НПД): ينظم القانون التسجيل في هذا النظام للمواطنين الروس، ومواطني الدول الأعضاء في الاتحاد الاقتصادي الأوراسي، والمواطنين الأوكرانيين. ولا يرد المواطنون الأتراك في هذه القائمة (المادة 5 من القانون 422-FZ).
- فرع أو مكتب تمثيلي لشركة تركية: تُدرج فروع ومكاتب تمثيل الشركات الأجنبية في روسيا في سجل الدولة للفروع والمكاتب التمثيلية المعتمدة لدى مصلحة الضرائب (РАФП).
المؤسسة الفردية (ИП) خطوة بخطوة
- إعداد المستندات:
- النموذج P21001 (заявление о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя)
- نسخة من جواز سفركم
- نسخة من وثيقة РВП أو ВНЖ
- إذا لم يكن العنوان مذكوراً في جواز السفر أو وثيقة الإقامة، وثيقة تثبت عنوان إقامتكم في روسيا
- إيصال الرسم: 800 روبل
- تحديد مصلحة الضرائب الصحيحة: يتم التسجيل لدى مصلحة الضرائب المختصة بالتسجيل في مكان تسجيل إقامتكم. وإذا لم يكن لديكم تسجيل إقامة، يُعتد بمكان وجودكم (место пребывания).
- تقديم الطلب. الخيارات:
- شخصياً إلى مصلحة الضرائب
- عن طريق مركز الخدمات البلدية (МФЦ)
- عن طريق كاتب العدل
- إلكترونياً عبر خدمة «التسجيل الحكومي للأعمال عبر الإنترنت» (Государственная онлайн-регистрация бизнеса)
- استلام النتيجة: إذا كانت المستندات كاملة، تصل وثيقة تسجيل ИП في السجل (лист записи ЕГРИП) إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي كتبتموه في الطلب بعد 3 أيام عمل.
- يجب توثيق توقيعكم لدى كاتب العدل. والاستثناءان هما: تقديم المستندات شخصياً باستخدام جواز سفركم، أو إرسالها بتوقيع إلكتروني مؤهل معزز (усиленная квалифицированная электронная подпись).
- لا يُدفع الرسم إذا أُرسلت المستندات إلكترونياً، بما في ذلك الإرسال الإلكتروني عن طريق МФЦ أو كاتب العدل.
- تُطلب أيضاً شهادة سجل جنائي لبعض الأنشطة، مثل التعليم، والخدمات المتعلقة بالأطفال، وسيارات الأجرة ونقل الركاب (المادة 22.1 من القانون 129-FZ).
الشركة ذات المسؤولية المحدودة (ООО) خطوة بخطوة
- إعداد المستندات:
- النموذج P11001 (заявление о государственной регистрации юридического лица при создании)
- قرار التأسيس: قرار المؤسس إذا كان هناك مؤسس واحد، أو محضر اجتماع المؤسسين إذا كان هناك عدة مؤسسين
- النظام الأساسي للشركة (устав). وإذا كانت الشركة ستستخدم أحد الأنظمة الأساسية النموذجية لوزارة التنمية الاقتصادية (типовой устав)، فلا يلزم إعداد نظام أساسي منفصل. وهذه الإمكانية متاحة منذ 25 يونيو 2019.
- إذا كان المؤسس شركة أجنبية: مستخرج من السجل التجاري في بلدها أو وثيقة مماثلة
- إيصال الرسم: 4,000 روبل
- تحديد عنوان التسجيل: تُسجل الشركة في العنوان الذي يوجد فيه مديرها العام (постоянно действующий исполнительный орган). ويمكن أن يكون هذا العنوان مكتب المؤسس، أو عنوان منزل المدير العام، أو مكتباً مستأجراً. وتشترط مصلحة الضرائب إمكانية الوصول فعلياً إلى الشركة في العنوان.
- تقديم الطلب: شخصياً، أو عن طريق كاتب العدل، أو من خلال МФЦ، أو باستخدام توقيع إلكتروني مؤهل، بما في ذلك خدمة التسجيل الحكومي للأعمال عبر الإنترنت.
- استلام النتيجة: يتم التسجيل خلال مدة لا تتجاوز 3 أيام عمل.
- يُوثق توقيع نموذج الطلب لدى كاتب العدل إذا لم تقدموا الطلب شخصياً مع وثيقة الهوية، ولم تستخدموا توقيعاً إلكترونياً مؤهلاً.
- لا يُدفع الرسم عند تقديم الطلب إلكترونياً أو إرساله عن طريق كاتب العدل.
- رأس المال الأساسي (уставный капитал): لا يقل عن 10,000 روبل (المادة 14 من القانون 14-FZ). ويدفع المؤسس حصته خلال المدة المحددة في عقد التأسيس، ولكن في موعد لا يتجاوز 4 أشهر من تاريخ التسجيل.
- لا يُلزم القانون الشركة باستخدام ختم. وإذا كان لديها ختم، يُذكر ذلك في نظامها الأساسي.
- أسباب رفض التسجيل محددة حصراً في القانون (المادة 23/1 من القانون 129-FZ).
العمل في شركتكم الخاصة: الإدارة وتصريح العمل
- يُبرم عقد عمل مع المدير العام للشركة (руководитель организации) (المادة 275 من قانون العمل الروسي).
- يجب إدراج بيانات تصريح العمل أو براءة الاختراع في عقد العمل المبرم مع العامل الأجنبي (المادة 327.2 من قانون العمل).
- لذلك، إذا كان المواطن التركي الموجود في روسيا بتأشيرة سيعمل مديراً عاماً في الشركة التي أسسها، فعليه الحصول على تصريح عمل أو تصريح أخصائي عالي الكفاءة (ВКС) (انظر R3.1 وR3.2).
- يمكن لحاملي РВП أو ВНЖ العمل دون الحصول على تصريح عمل. ولا يجوز لحامل РВП العمل إلا في المنطقة التي صدر فيها التصريح (انظر R4.1).
- لا يجوز العمل في روسيا بتأشيرة سياحية أو تجارية. وللعمل في الشركة يلزم اتباع إجراءات الحصول على تصريح العمل (انظر R1.3 وR3.1).
تأسيس الشركة لا يمنح تصريح عمل: كونكم مؤسساً أو شريكاً في ООО لا يمنحكم حق العمل في روسيا. استكملوا إجراءات التصريح قبل بدء العمل بأجر في شركتكم الخاصة.
اختيار النظام الضريبي
- يجوز للشركة المنشأة حديثاً ولـ ИП المسجل حديثاً تقديم إخطار بالانتقال إلى النظام الضريبي المبسط (упрощенная система налогообложения، УСН) خلال 30 يوماً تقويمياً من تاريخ التسجيل الضريبي (المادة 346.13/2 من قانون الضرائب).
- معدلات УСН (المادة 346.20، نص 4 أغسطس 2026):
- إذا كانت الوعاء الضريبي هو الدخل: 6%
- إذا كان الوعاء الضريبي هو المبلغ المتبقي بعد خصم المصروفات من الدخل: 15%
- يمكن للمناطق خفض هذه المعدلات لبعض الأنشطة (من 1 إلى 6% للدخل، ومن 5 إلى 15% للدخل ناقص المصروفات)
- توجد حدود للدخل والأصول في نظام УСН. فعلى سبيل المثال، لا يجوز للشركات التي تتجاوز القيمة الدفترية لأصولها الثابتة 200 مليون روبل تطبيق УСН (المادة 346.12).
- إذا لم تقدموا الإخطار في الموعد، ستخضعون للنظام الضريبي العام. احسبوا النظام الأنسب لكم مع مستشار مالي.
- للحصول على الرقم الضريبي (ИНН)، انظروا R9.2. ولمعدلات ضريبة الدخل، انظروا R9.1.
معلومات إضافية للشركاء الأتراك
- قائمة «الدول غير الصديقة»: لا تُدرج تركيا في قائمة حكومة روسيا رقم 430-r المؤرخة 5 مارس 2022. ولا تُطبق التدابير المضادة المفروضة على الأشخاص والشركات في الدول المدرجة في هذه القائمة على المواطنين الأتراك بهذه الصفة.
- الرقابة على العملات الأجنبية: تُعد ООО المؤسسة في روسيا مقيماً بالعملة الأجنبية وفقاً لتشريعات العملة الروسية. وإذا فتحت حساباً في الخارج، فعليها إخطار مصلحة الضرائب (انظر R9.5).
- تحويل الأرباح إلى تركيا: لا يجوز أن تتجاوز الضريبة التي قد تقتطعها روسيا من توزيعات الأرباح المدفوعة لشريك مقيم في تركيا 10% بموجب الاتفاقية (انظر R9.3).
- المستندات الأجنبية: عند استخدام المستندات الصادرة في تركيا في روسيا، مثل قيد شركتكم التركية في السجل، راجعوا O1.3 بشأن قواعد التصديق بالأبوستيل والترجمة إلى الروسية.
أين تُقدم الطلبات: العناوين والهواتف
- مصلحة الضرائب الفيدرالية الروسية (ФНС России) — تسجيل ИП وООО
- خط المعلومات: +7 800 222-22-22 (من داخل روسيا)
- العثور على مصلحة الضرائب المختصة بالتسجيل: خدمة «عنوان مصلحة الضرائب وتفاصيل الدفع الخاصة بكم»
- حجز موعد: order.nalog.ru
- إنشاء إيصال الرسوم: خدمة «دفع الضرائب والرسوم»
- مراكز الخدمات البلدية (МФЦ) — تستلم طلبات ИП وتحيلها. استفسروا مسبقاً عما إذا كانت الخدمة متاحة في МФЦ الموجود في منطقتكم.
- المكتب التجاري لسفارة الجمهورية التركية في موسكو — معلومات عن السوق الروسية والمسائل التجارية
- العنوان: 7. Rostovski Pereulok No: 12, 115127 موسكو
- الهاتف: +7 499 246 39 89، +7 499 246 14 89، +7 499 246 49 89
- البريد الإلكتروني: moskova@ticaret.gov.tr
- الاستفسار عبر الإنترنت: منصة وزارة التجارة «استشر المستشار التجاري»
الأخطاء الشائعة
- محاولة فتح ИП بتأشيرة فقط. يشترط فتح ИП الحصول على РВП أو ВНЖ.
- الاعتقاد بأن «تأسيس شركتي يعني أنني أستطيع العمل الآن». يلزم تصريح عمل للعمل مديراً عاماً أيضاً.
- إظهار عنوان للتسجيل لا يمكن الوصول إلى الشركة فيه فعلياً.
- نسيان تقديم إخطار УСН خلال 30 يوماً من التسجيل.
- عدم دفع رأس المال الأساسي خلال 4 أشهر من التسجيل.
- محاولة التسجيل كعامل مستقل (самозанятый). فهذا النظام غير مخصص للمواطنين الأتراك.
- دفع الرسم دون حاجة عند تقديم الطلب إلكترونياً.
الأسئلة الشائعة
- هل يلزم الحصول على تصريح إقامة في روسيا لفتح ИП؟ نعم. تُطلب عند تقديم الطلب نسخة من وثيقة الإقامة المؤقتة (РВП) أو تصريح الإقامة (ВНЖ).
- هل يلزم الحصول على تصريح إقامة في روسيا لتأسيس ООО؟ لا يوجد تصريح إقامة ضمن المستندات التي تطلبها مصلحة الضرائب. ولكن إذا كنتم ستعملون في الشركة، فتُطبق قواعد تصاريح العمل.
- كم يستغرق التسجيل؟ 3 أيام عمل إذا كانت المستندات كاملة. وتصل النتيجة عبر البريد الإلكتروني.
- كم تبلغ الرسوم؟ في عام 2026، تبلغ 4,000 روبل لـ ООО و800 روبل لـ ИП. ولا يُدفع الرسم إذا أُرسلت المستندات إلكترونياً أو عن طريق كاتب العدل.
- ما الحد الأدنى لرأس المال المطلوب؟ 10,000 روبل لـ ООО.
- هل تستطيع شركتي التركية فتح فرع في روسيا؟ تُدرج فروع ومكاتب تمثيل الشركات الأجنبية في سجل الفروع المعتمدة لدى مصلحة الضرائب (РАФП). استشيروا مصلحة الضرائب ومحامياً بشأن الإجراءات.
الأدوات والمستندات الرسمية
- النموذج P21001: طلب تسجيل ИП (PDF)
- النموذج P11001: طلب تأسيس شركة (PDF)
- خدمة التسجيل الحكومي للأعمال عبر الإنترنت
- دليل «أنشئ عملك الخاص» (Создай свой бизнес)
- خدمة دفع الضرائب والرسوم
- الاستعلام عن عنوان مصلحة الضرائب
- حجز موعد لدى مصلحة الضرائب
- الاستعلام عن سجل الشركات وИП (ЕГРЮЛ/ЕГРИП)
- سجل الفروع والمكاتب التمثيلية المعتمدة (РАФП)
- القانون الفيدرالي 129-FZ، المادة 22.1: المستندات المطلوبة لتسجيل ИП
- وزارة التجارة – استشر المستشار التجاري
المصادر
- القانون الفيدرالي 129-FZ، المادة 22.1 (تسجيل ИП)
- مصلحة الضرائب الفيدرالية الروسية – خطوات تسجيل ООО
- القانون الفيدرالي 422-FZ، المادة 5 (تسجيل НПД)
- سجل الفروع والمكاتب التمثيلية المعتمدة (РАФП)
- مصلحة الضرائب الفيدرالية الروسية – خطوات تسجيل ИП
- قانون الضرائب الروسي، المادة 333.33 (الرسوم، نص 4 أغسطس 2026)
- القانون الفيدرالي 14-FZ، المادة 14 (رأس المال الأساسي)
- قانون العمل الروسي، المادة 275
- المادة 327.2
- القانون الفيدرالي 115-FZ، المادة 13
- قانون الضرائب الروسي، المادة 346.13
- المادة 346.20
- المادة 346.12
- قرار الحكومة 430-r – قائمة الدول غير الصديقة
- القانون الفيدرالي 173-FZ، المادة 1 (الإقامة بالعملة الأجنبية)
- مصلحة الضرائب التركية – اتفاقية تركيا وروسيا (المادة 10)
- سفارة الجمهورية التركية في موسكو – معلومات الاتصال (المكتب التجاري)
سجل الصفحة
- جُمعت المحتويات من مصادر رسمية ونُشرت.
تأتي الجهات من قسم الأعمال في الموقع؛ وهي ليست توصيات من الدليل. هذا المحتوى معلومات عامة وليس استشارة قانونية.
هل في هذه الصفحة خطأ؟
إن رأيت معلومة قديمة أو غير صحيحة فاكتب لنا ليراجعها المحررون.