التقديم إلى الجامعات الروسية والمنحة الحكومية

هذه الصفحة مخصصة للطلاب الأتراك وعائلاتهم الراغبين في الدراسة الجامعية في روسيا. يمكن للأجانب الدراسة في روسيا بثلاث طرق: بمنحة عبر الحصة الحكومية، أو مقابل رسوم، أو في أماكن مجانية بموجب اتفاقيات دولية. ستجدون أدناه خطوات التقدم إلى الحصة، والتقديم المباشر عبر Gosuslugi وruID، والوثائق، وإجراءات الأبوستيل والاعتراف بالشهادة، والمؤسسات التي يمكن التقدم إليها في تركيا. للحصول على معلومات عن تأشيرة الطالب والإجراءات بعد الوصول إلى روسيا، راجعوا R5.2؛ ولاعتراف تركيا بالشهادة، راجعوا R5.3.

• الحصة الحكومية (квота Правительства): تتيح الحكومة الروسية، اعتبارًا من عام 2023، دراسة ما يصل إلى 30,000 أجنبي ومواطن من أصول روسية سنويًا بتمويل من الميزانية الفيدرالية (قرار الحكومة رقم 2150، 18 ديسمبر 2020).
  • لا يدفع الطالب المقبول عبر الحصة رسومًا دراسية.
  • يحصل، بصرف النظر عن درجاته، على منحة أكاديمية حكومية.
  • له حق الحصول على السكن الجامعي بالشروط نفسها المطبقة على الطلاب الروس الممولين من الميزانية.
  • يدرس مجانًا ويحصل على منحة أيضًا في كلية السنة التحضيرية للغة الروسية.
• التعليم المدفوع: تبرمون عقدًا مع الجامعة. وتحدد كل جامعة رسومها بنفسها.
• الأماكن الممولة من الميزانية (المجانية): يمكن للأجانب، خارج نظام الحصة، التقدم إلى الأماكن الممولة من الميزانية نفسها المخصصة للطلاب الروس، فقط إذا كانوا يتمتعون بوضع مواطن من أصول روسية في الخارج أو إذا كانت هناك اتفاقية دولية تمنح حقًا متساويًا في التعليم.
• تقبل 741 جامعة في 82 منطقة روسية الطلاب الأجانب (education-in-russia.com).

1. التسجيل: افتحوا حسابًا على بوابة اختيار الطلاب الأجانب في روسيا education-in-russia.com.
2. اختيار البرنامج والجامعة: حددوا مستوى التعليم (بكالوريوس، تخصص، ماجستير، دكتوراه)، وشكل الدراسة، وما يصل إلى 6 جامعات حسب ترتيب الأولوية. الحدود هي:
   • جامعتان كحد أقصى من موسكو
   • جامعتان كحد أقصى من سانت بطرسبورغ
   • 3 جامعات كحد أقصى من المنطقة الفيدرالية نفسها
3. ملء نموذج الطلب ورفع الوثائق: نسخة من جواز السفر، ونسخة من الشهادة أو وثيقة الدراسة، والنموذج، والصورة. يجب ترجمة الوثائق إلى الروسية وتصديقها لدى كاتب العدل أو القنصلية.
4. المشاركة في مرحلة الاختيار في تركيا: ستخضعون للمقابلة وامتحانات الاختيار في البيت الروسي في أنقرة التابع للوكالة الفيدرالية للتعاون الروسي (Россотрудничество)، أو في سفارة روسيا. تصل معلومات الامتحان والمقابلة إلى حسابكم الشخصي. وتحدد درجتكم ترتيبكم بين المتقدمين في تركيا.
5. المرحلة الثانية: تقيم الجامعات طلبكم. وتجري بعض الجامعات امتحانًا إضافيًا عن بُعد أو حضوريًا.
6. النتيجة: ستظهر الجامعة التي قُبلتم فيها في حسابكم الشخصي. وبالنسبة إلى المقبولين عبر الحصة، ترسل وزارة العلوم والتعليم العالي الروسية تعليمات تأشيرة الطالب.
7. الدعوة والتأشيرة: تصدر وزارة الداخلية الروسية الدعوة بناءً على طلب الجامعة؛ وبعد ذلك تتقدمون للحصول على تأشيرة الطالب (راجعوا R5.2).
8. الجدول الزمني: بدأت طلبات حصة دورة 2026/27 في 15 سبتمبر 2025 واستمرت حتى 15 يناير للدول خارج رابطة الدول المستقلة. تابعوا مواعيد الدورة الجديدة على education-in-russia.com وصفحة Rossotrudniçestvo.

• إذا كنتم خارج روسيا: سجلوا في تطبيق ruID وقدّموا الطلب من خلاله: الخدمات (Услуги) ← التعليم (Образование) ← القبول في الجامعة (Поступление в вуз). ويمكنكم أيضًا التقديم باسم المستخدم وكلمة المرور نفسيهما عبر خدمة Gosuslugi «التقديم الإلكتروني إلى الجامعة» (Поступление в вуз онлайн).
• إذا كنتم في روسيا: صدّقوا حساب Gosuslugi في البنك أو مركز الخدمات، ثم قدّموا الطلب عبر الخدمة نفسها.
• البداية: تبدأ الطلبات عبر هذه الخدمة في 20 يونيو من كل عام. وينتهي تسليم الوثائق للأماكن الممولة من الميزانية في برامج البكالوريوس والتخصص في 10–20 يوليو للمتقدمين الذين لديهم امتحان دخول، وفي 25 يوليو للطلبات التي لا تتطلب امتحانًا. وتحدد الجامعات مواعيد الأماكن المدفوعة.
• الامتحان: إذا لم تكونوا قد تقدمتم للامتحان المركزي الروسي (ЕГЭ) خلال السنوات الخمس الأخيرة، يمكنكم التقدم لامتحانات القبول الخاصة بالجامعة.
• ما قد يُطلب في النموذج: معلومات عن تأشيرة الطالب السارية، إن وجدت، وعن التأشيرة الجديدة، وبطاقة الهجرة، وشهادة امتحان اللغة الروسية، ووثيقة كلية السنة التحضيرية أو دورة اللغة الروسية، واسم المؤسسة الوسيطة التي تعاملتم معها، إن وجدت.
• التعليم المدفوع: إذا كان حساب Gosuslugi موثقًا، توقعون العقد إلكترونيًا؛ وإذا لم يكن موثقًا، توقعونه بالذهاب إلى الجامعة.
• تنشر الجامعات قواعد القبول على مواقعها في 1 أكتوبر من كل عام.

• ما يجب تقديمه إلى لجنة القبول عند وصولكم إلى روسيا:
  • طلب القبول
  • جواز السفر وترجمته إلى الروسية المصدقة لدى كاتب العدل
  • الشهادة مع كشف الدرجات وترجمتها إلى الروسية المصدقة لدى كاتب العدل
  • تقرير طبي يثبت عدم الإصابة بعدوى فيروس نقص المناعة البشرية أو أي مرض يمنع الدراسة (بالروسية أو مرفق بترجمة مصدقة لدى كاتب العدل)
  • صورة
• الأبوستيل: تركيا طرف في اتفاقية لاهاي للأبوستيل (سارية بالنسبة إلى تركيا منذ 29 سبتمبر 1985، وبالنسبة إلى روسيا منذ 31 مايو 1992). لا ترد تركيا في قائمة education-in-russia.com الخاصة بـ«الدول التي لديها اتفاقية مع روسيا تلغي تصديق الوثائق» (بيانات 2020)، ولذلك تحتاج شهاداتكم التركية إلى أبوستيل.
  • جهة إصدار الأبوستيل في تركيا: الوالي أو القائمقام للوثائق الإدارية مثل الشهادات؛ ورئاسة لجنة القضاء العدلي في الأماكن التي توجد فيها محكمة جنائية عليا للوثائق القضائية. الأبوستيل مجاني.
• الاعتراف بالشهادة في روسيا (признание): يلزم الاعتراف بشهادات الدول التي لا تملك اتفاقية اعتراف متبادل مع روسيا. وتتولى بعض الجامعات إجراء الاعتراف بنفسها. اسألوا لجنة القبول في الجامعة التي تتقدمون إليها عما إذا كان الاعتراف مطلوبًا لشهادة الثانوية أو الجامعة التركية الخاصة بكم.
• الاعتراف في تركيا: تحققوا من اعتراف YÖK بالجامعة التي ستدرسون فيها قبل بدء الدراسة (راجعوا R5.3).

• قبل بدء البرامج الروسية، يمكنكم الاستعداد للغة الروسية ولمواد التخصص في كلية السنة التحضيرية (подготовительный факультет) في الجامعات الحكومية الفيدرالية.
• يدرس المقبولون عبر الحصة في كلية السنة التحضيرية مجانًا ويحصلون على منحة.
• تُمدد مدة إقامة طالب كلية السنة التحضيرية في روسيا حتى انتهاء الدراسة التحضيرية. وعند الانتقال بعد السنة التحضيرية إلى برنامج بكالوريوس في جامعة أخرى، تتقدم الجامعة الجديدة نيابة عنكم بطلب تمديد الإقامة.
• لدورات اللغة الروسية والمدارس الصيفية والشتوية، راجعوا قسم «اللغة الروسية» (Русский язык) على education-in-russia.com.

• البيت الروسي في أنقرة (Rossotrudniçestvo) — امتحانات اختيار الحصة والمقابلات
  • العنوان: حي هلال، شارع رابندرانات طاغور رقم 68، تشانكايا، أنقرة
  • خط المساعدة لطلبات حصة Rossotrudniçestvo: +7 985 870 21 27
• مركز الاتصال الخاص بطلبات وزارة العلوم والتعليم العالي الروسية: +7 800 444 51 15 (خط مجاني من داخل روسيا)
• القسم القنصلي في سفارة روسيا الاتحادية في أنقرة — تأشيرة الطالب
  • العنوان: شارع أندريه كارلوف رقم 5، تشانكايا، أنقرة
  • الهاتف: +90 312 439 21 83 (09:00–12:00) · الموعد: ankara.kdmid.ru
• مركز التأشيرات الروسي الرسمي — نقاط تقديم الطلبات في إسطنبول وأنطاليا وطرابزون وأنقرة؛ russia-visacentre.com، +90 212 249 68 48
• لجنة قبول الجامعة ومكتب الطلاب الدوليين: تواصلوا مباشرة مع الجامعة للحصول على قائمة الوثائق النهائية والرسوم والسكن الجامعي.

• انتظار يونيو من دون معرفة أن طلب الحصة يُقدَّم بين سبتمبر ويناير.
• محاولة اختيار أكثر من جامعتين من المدينة نفسها. الحد هو جامعتان لموسكو وسانت بطرسبورغ.
• إحضار الشهادة من دون أبوستيل أو الترجمة من دون تصديق كاتب العدل.
• التحقق من اعتراف YÖK بالجامعة بعد التسجيل.
• القدوم للدراسة بتأشيرة إلكترونية. لا يمكن استخدام التأشيرة الإلكترونية للتعليم (راجعوا R1.2).
• انتظار الدعوة من «موقع الحصة». تصدر الدعوة عبر الجامعة.
• دفع المال لوسطاء يضمنون الحصة مقابل رسوم.

• هل يمكن للطلاب الأتراك الاستفادة من الحصة الحكومية؟ الحصة مفتوحة للأجانب؛ ويجري الاختيار في كل دولة عبر البيت الروسي أو سفارة روسيا. يوجد بيت روسي في أنقرة، تركيا.
• ماذا تغطي الحصة؟ الرسوم الدراسية، والمنحة الأكاديمية الحكومية بصرف النظر عن الدرجات، والسكن بالشروط نفسها المطبقة على الطلاب الروس الممولين من الميزانية. كما أن كلية السنة التحضيرية مجانية.
• هل يمكنني التقديم من دون معرفة الروسية؟ نعم. يمكنكم الدراسة أولًا في كلية السنة التحضيرية للبرامج الروسية.
• إلى كم جامعة يمكنني التقديم؟ إلى 6 جامعات كحد أقصى في طلب الحصة، حسب ترتيب الأولوية.
• هل يمكنني تغيير الجامعة بعد قبولي عبر الحصة؟ تغيير الجامعة أو التخصص لطلاب الحصة من اختصاص وزارة العلوم والتعليم العالي الروسية؛ ولا يمكنكم الانتقال بمفردكم.
• كيف أقدم إذا درست برسوم؟ عبر ruID أو Gosuslugi اعتبارًا من 20 يونيو، أو مباشرة إلى الجامعة. وتبرمون العقد مع الجامعة.

• education-in-russia.com – بوابة اختيار الطلاب الأجانب (طلب الحصة)
• education-in-russia.com – إجراءات التقديم خطوة بخطوة
• education-in-russia.com – الأسئلة الشائعة
• Gosuslugi – التقديم الإلكتروني إلى الجامعة
• Gosuslugi – قبول الأجانب في الجامعة
• Rossotrudniçestvo – التعليم في روسيا وخط المساعدة
• قانون التعليم، المادة 78: حقوق الأجانب التعليمية
• HCCH – سلطات الأبوستيل في تركيا