منظمات المجتمع ورجال الأعمال الأتراك

هذه الصفحة مخصصة للمواطنين الأتراك الذين يرغبون في تأسيس أعمال أو ممارسة التجارة في روسيا وأوكرانيا أو الحفاظ على صلتهم بالثقافة التركية. نعرّف هنا فقط بالهيئات الرسمية التابعة للدولة التركية ومجالس الأعمال الرسمية. وبالنسبة إلى الجمعيات والشركات وأماكن العبادة، نوجّهكم إلى دليل Ruski Gazeta الخاص بها.

• للاطلاع على الجمعيات والشركات والتمثيليات التركية، والمساجد ومراكز العبادة، راجعوا دليل Ruski Gazeta:
  • الشركات
  • الجمعيات
  • القنصليات والسفارات
  • المساجد ومراكز العبادة
• توصي وزارة الخارجية التركية المقيمين في الخارج بالتواصل مع الجمعيات والاتحادات التركية التي تعرفها البعثات التمثيلية. إذا لم تكونوا متأكدين من إحدى الجهات، فاستفسروا من البعثة التي تتبعون لها.

• هي وحدات تابعة لوزارة التجارة التركية ضمن البعثات التمثيلية. وتجيب عن أسئلتكم المتعلقة بالتصدير والاستيراد والاستثمار في البلد الذي تعمل فيه.
• يمكنكم أيضًا إرسال أسئلتكم عبر منصة وزارة التجارة "اسأل المستشار". وسيتم توجيه طلبكم مباشرة إلى المستشارية أو الملحقية المعنية.
• المستشارية التجارية في موسكو (روسيا)
  • العنوان: 7. Rostovskiy pereulok 12, 115127 Moskova
  • الهاتف: +7 499 246 39 89 · +7 499 246 14 89 · +7 499 246 49 89
  • البريد الإلكتروني: moskova@ticaret.gov.tr
• الملحقية التجارية في قازان (روسيا)
  • العنوان: Maksim Gorki Caddesi 23/27, 420015 Kazan
  • الهاتف: +7 843 238 24 27 · +7 843 299 53 17
  • البريد الإلكتروني: kazan@ticaret.gov.tr
• الملحقية التجارية في كراسنودار (روسيا)
  • العنوان: ulitsa Severnaya 369, Krasnodar
  • الهاتف: +7 861 250 61 51
  • البريد الإلكتروني: krasnodar@ticaret.gov.tr
• الملحقية التجارية في سانت بطرسبرغ (روسيا)
  • العنوان: 7-ya Sovetskaya ulitsa 24, 191036 St. Petersburg
  • الهاتف: +7 812 271 25 90 · +7 812 271 30 14
  • البريد الإلكتروني: petersburg@ticaret.gov.tr
• المستشارية التجارية في كييف (أوكرانيا)
  • العنوان: Panasa Myrnoho Caddesi 22, 01901 Kiev
  • الهاتف: +380 44 377 76 77
  • البريد الإلكتروني: kiev@ticaret.gov.tr
• الملحقية التجارية في أوديسا (أوكرانيا)
  • العنوان: Jukovskogo Sokağı 33, Ofis 406, 65045 Odesa
  • الهاتف: +380 48 722 70 05 · +380 48 722 71 07
  • البريد الإلكتروني: odesa@ticaret.gov.tr

• السفارة التركية في موسكو (العنوان: 7. Rostovskiy pereulok 12, 115127 Moskova):
  • المستشارية التعليمية: +7 499 245 67 35 · moskova@meb.gov.tr. للمسائل المتعلقة بالطلاب الذين يدرسون في روسيا، مثل إجراءات الاعتراف بالصفة الطلابية (راجعوا O1.4).
  • مستشارية الشؤون الدينية: +7 499 245 25 63 · moskova.musavirlik@diyanet.gov.tr
  • المستشارية القضائية: +7 495 994 48 08 (داخلي 1132)
  • المستشارية الإعلامية: +7 495 246 52 52
  • المستشارية الثقافية والترويجية: 1. Tverskaya-Yamskaya Caddesi 23/1, Moskova · +7 495 721 19 45
• السفارة التركية في كييف (العنوان: Panasa Myrnoho Caddesi 22, Kiev):
  • المستشارية الثقافية والترويجية: +380 44 581 09 92 · +380 44 581 09 93
  • الملحقية العسكرية: +380 44 280 86 13. وفقًا للسفارة، تُنجز معاملات الخدمة العسكرية في القسم القنصلي.

• معهد يونس إمرة مؤسسة رسمية للتعريف باللغة والثقافة التركية. وينظم تعليم اللغة التركية والفعاليات الثقافية، كما ينظم امتحان الكفاءة في اللغة التركية (TYS).
• مركز يونس إمرة للثقافة التركية في موسكو
  • العنوان: Verhnyaya Radişçevskaya Sokağı، المبنى 5، الإنشاء 5، موسكو (ул. Верхняя Радищевская, д. 5, стр. 5)
  • الهاتف: +7 499 301 09 87
  • البريد الإلكتروني: moskova@yee.org.tr
• مركز يونس إمرة للثقافة التركية في كييف
  • العنوان: Yevhena Chykalenka Sokağı 28, Kiev
  • الهاتف: +380 63 355 26 04
  • البريد الإلكتروني: kyiv@yee.org.tr
• أعلنت سفارة موسكو أن طلبات امتحان الكفاءة في اللغة التركية المقرر إجراؤه في 27 سبتمبر 2026 قُبلت بين 3 و28 أغسطس 2026؛ وترد مراكز الامتحان في القائمة المرفقة بالإعلان. تابعوا إعلانات السفارة لمعرفة مواعيد الامتحانات التالية.

• يجمع مجلس العلاقات الاقتصادية الخارجية (DEİK) بين عالمي الأعمال في البلدين من خلال مجالس الأعمال الخاصة بكل بلد.
• مجلس الأعمال التركي–الروسي
  • التأسيس: 1991. وكان DEİK قد أسس مجلس الأعمال التركي–الاتحاد السوفيتي في 21 فبراير 1988.
  • الجهة النظيرة: غرفة التجارة والصناعة في الاتحاد الروسي
  • ينظم اجتماعات مشتركة سنوية، ويعرّف بهذه المناطق في تركيا بالتعاون مع إدارات المناطق الروسية.
• مجلس الأعمال التركي–الأوكراني
  • التأسيس: 25 أبريل 1991
  • الجهة النظيرة: غرفة التجارة والصناعة الأوكرانية
  • يُعلم أعضاءه بالتطورات الاقتصادية والتغييرات التشريعية وفرص الأعمال في أوكرانيا، ويدعم الشركات الراغبة في إقامة روابط تجارية.
• لتأسيس شركة في روسيا، راجعوا R9.4؛ وللشركات والاستثمار في أوكرانيا، راجعوا U8.3.

• أرغب في استيراد منتج تركي إلى روسيا. بمن يمكنني استشارة؟ بالمستشارية أو الملحقية التجارية في منطقتكم. ويمكنكم أيضًا إرسال سؤالكم عبر منصة "اسأل المستشار".
• هل يستطيع طفلي تعلم اللغة التركية في موسكو؟ لدى معهد يونس إمرة مراكز ثقافية في موسكو وكييف، كما ينظم دورات للغة التركية عبر الإنترنت. استفسروا من المركز عن البرامج.
• أين يمكنني العثور على قائمة بالجمعيات التركية في روسيا؟ في دليل الجمعيات التابع لـ Ruski Gazeta.
• كيف يمكنني الانضمام إلى مجلس أعمال DEİK؟ راجعوا صفحات مجالس الأعمال في DEİK لمعرفة شروط العضوية.

• وزارة التجارة – اسأل المستشار
• وزارة التجارة – الهيكل التنظيمي في الخارج
• معهد يونس إمرة – المراكز الثقافية
• DEİK – مجالس الأعمال الخاصة بكل بلد
• Ruski Gazeta – دليل الشركات