أنواع تأشيرات القنصلية والوثائق المطلوبة

هذه الصفحة مخصصة للمواطنين الأتراك الذين سيسافرون إلى روسيا في الحالات التي لا تكفي فيها التأشيرة الإلكترونية: لمن سيقيمون أكثر من 30 يومًا، أو سيعملون أو يدرسون، أو سيدخلون عدة مرات، أو سيمرون ترانزيت عبر روسيا. ستجدون أدناه أنواع التأشيرات ومددها وفقًا للقانون الروسي، والوثائق المطلوبة لكل تأشيرة، والرسوم المطبقة على المواطنين الأتراك في عام 2026، ومدد المعالجة.

• إذا كنتم ستقيمون في روسيا أكثر من 30 يومًا.
• إذا كنتم ستسافرون من أجل العمل أو الدراسة.
• إذا كنتم تريدون الدخول والخروج عدة مرات بالتأشيرة نفسها.
• إذا كنتم ستمرون ترانزيت عبر روسيا.
• إذا كنتم ستزورون قريبًا يحمل الجنسية الروسية لفترة طويلة.
• إذا لم تنطبق أي من هذه الحالات وستقيمون مدة لا تتجاوز 30 يومًا، فالتأشيرة الإلكترونية أسرع وأسهل (انظر R1.2).

• التأشيرة الخاصة (частная виза): لزيارة الضيوف.
  • القاعدة العامة: مدة أقصاها 3 أشهر (وحتى سنة واحدة على أساس المعاملة بالمثل)
  • للأجنبي الذي يكون قريبًا لمواطن روسي: حتى سنة واحدة، متعددة الدخول؛ ويمكن الإقامة طوال مدة التأشيرة (انظر R1.4)
  • للعلاج الطارئ أو بسبب مرض خطير أو وفاة قريب مقرّب: مدة أقصاها 3 أشهر
• تأشيرة العمل (деловая виза): لرحلات العمل مثل المقابلات والاجتماعات والندوات والمؤتمرات.
  • حتى سنة واحدة وفقًا للقانون (وحتى 5 سنوات على أساس المعاملة بالمثل)
  • وفقًا لمركز التأشيرات: 90 يومًا للدخول مرة واحدة أو مرتين، وحتى سنة واحدة للدخول المتعدد
• التأشيرة السياحية (туристическая виза):
  • حتى 6 أشهر وفقًا للقانون؛ وتأشيرة جماعية لمدة تصل إلى شهر واحد للمجموعات السياحية المنظمة التي تضم 5 أشخاص على الأقل
  • وفقًا لمركز التأشيرات: حتى 3 أشهر للدخول مرة واحدة أو مرتين، وحتى 6 أشهر للدخول المتعدد
• تأشيرة الدراسة (учебная виза): حتى سنة واحدة وفقًا للقانون. يصدر مركز التأشيرات التأشيرة الأولى لدخول واحد أو دخولين ولمدة أقصاها 90 يومًا؛ وتمدد المدة داخل روسيا (انظر R5.2).
• تأشيرة العمل (рабочая виза): لمدة عقد العمل، وبحد أقصى سنة واحدة. وتُمنح للمتخصصين ذوي الكفاءة العالية (ВКС) متعددة الدخول لمدة تصل إلى 3 سنوات (انظر R3.1 وR3.2).
• التأشيرة الإنسانية (гуманитарная виза): للعلاقات العلمية والثقافية والاجتماعية والسياسية والرياضية والدينية، والحج، والأعمال الخيرية والمساعدات الإنسانية. تصل مدتها إلى سنة واحدة وفقًا للقانون (وحتى 5 سنوات على أساس المعاملة بالمثل). ولا تشمل هذه التأشيرة النشاط الديني المهني القائم على عقد مع منظمة دينية أو النشاط التبشيري.
• تأشيرة الترانزيت (транзитная виза): مدة أقصاها 10 أيام وفقًا للقانون. ووفقًا لمركز التأشيرات، تُمنح لمدة تصل إلى 10 أيام للسفر برًا أو بالقطار، وحتى 3 أيام للسفر جوًا.
• في تأشيرات العمل والسياحة متعددة الدخول، لا يجوز أن تتجاوز الإقامة الإجمالية 90 يومًا خلال كل 180 يومًا.

• جواز السفر: صالح لمدة 6 أشهر على الأقل بعد انتهاء التأشيرة، ويحتوي على صفحتين فارغتين على الأقل. وفي تأشيرة العمل والدراسة يجب أن يكون صالحًا لمدة سنة ونصف على الأقل اعتبارًا من بداية التأشيرة (السفارة الروسية).
• نموذج الطلب الإلكتروني: يُملأ على موقع وزارة الخارجية الروسية visa.kdmid.ru. اختاروا في النموذج مركز التأشيرات في المدينة التي ستقدمون فيها الطلب. اطبعوه ووقّعوه بأنفسكم. يمكن ملء النموذج باللغة الروسية أو الإنجليزية.
• الصورة: مقاس 3.5 × 4.5 سم، ملتقطة خلال الأشهر الستة الأخيرة، بخلفية بيضاء أو مائلة إلى الأبيض، والوجه مواجه للكاميرا مباشرة، ومطبوعة على ورق صور عادي. يجب عدم ارتداء النظارات الشمسية أو القبعة أو أي غطاء رأس آخر؛ ويُقبل غطاء الرأس لأسباب دينية أو عرقية. تُلصق الصورة على نموذج الطلب.
• دفع الرسوم: يتم الدفع في مركز التأشيرات (انظر «الرسوم» أدناه).
• إذا لم تكونوا مواطنين أتراك: أصل تصريح الإقامة في تركيا ونسخته.
• التأمين الصحي: يطلب مركز التأشيرات وثيقة التأمين إلزاميًا عند التقديم من مواطني إيران والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي فقط. التفاصيل في R1.7.

• التأشيرة الخاصة:
  • دعوة صادرة عن وزارة الداخلية الروسية (МВД)
  • أو طلب خطي من قريبكم الروسي ووثائق إثبات القرابة (انظر R1.4)
• تأشيرة العمل: دعوة صادرة عن وزارة الخارجية الروسية أو وحدة الهجرة التابعة لوزارة الداخلية.
• التأشيرة السياحية:
  • وثيقة استقبال سياحي (voucher) صادرة عن شركة تعمل كمنظم رحلات في روسيا ومسجلة في السجل الفيدرالي الموحد لمنظمي الرحلات السياحية، وتحمل رقمًا مرجعيًا ساريًا؛ وتُصدر الوثيقة على الورق الرسمي للشركة
  • حجز الفندق والطيران
  • يمكن للمواطنين الأتراك أيضًا الحصول على تأشيرة سياحية من خلال حجز فندق مدرج في القائمة الفيدرالية للفنادق ووثيقة تثبت دفع كامل تكلفة الإقامة. وفي هذه الحالة تُمنح التأشيرة لمدة الإقامة في الفندق.
• تأشيرة الدراسة:
  • دعوة صادرة عن وزارة الداخلية
  • أصل شهادة اختبار فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) صادرة عن مستشفى معترف به في تركيا قبل مدة لا تتجاوز 3 أشهر من تاريخ التقديم
• تأشيرة العمل:
  • دعوة صادرة عن وزارة الداخلية (انظر R3.1)
  • شهادة اختبار فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) صادرة قبل مدة لا تتجاوز 3 أشهر من تاريخ التقديم؛ ولا تُطلب من أفراد الأسرة الذين تقل أعمارهم عن 16 عامًا
  • لأفراد الأسرة المرافقين: نسخة من جواز السفر، وتأشيرة المتخصص ذي الكفاءة العالية (ВКС)، والعقد المبرم مع الشركة الداعية
• التأشيرة الإنسانية: دعوة صادرة عن وزارة الداخلية.
• تأشيرة الترانزيت:
  • نسخ من التذاكر أو تأكيد الرحلة يوضح كامل خط السير
  • تأشيرة البلد المقصود إذا كان ذلك البلد يشترط تأشيرة
• إذا كنتم ستقدمون الطلب من مركز التأشيرات في إسطنبول، فيجب أن تكون دعوة التلكس التي حصل عليها الداعي قد وصلت إلى القنصلية العامة قبل تقديم وثائقكم بيوم واحد على الأقل.

• تُحدد الرسوم القنصلية بالدولار الأمريكي. تستغرق المعالجة العادية من 7 إلى 20 يومًا، والمعالجة العاجلة من يوم إلى 3 أيام.
• تأشيرة الدخول مرة واحدة: العادية 80 دولارًا، والعاجلة 160 دولارًا
• تأشيرة الدخول مرتين: العادية 128 دولارًا، والعاجلة 256 دولارًا
• تأشيرة الدخول المتعدد: العادية 240 دولارًا، والعاجلة 480 دولارًا (التأشيرة السياحية متعددة الدخول تُصدر بالمعالجة العادية فقط، مقابل 240 دولارًا)
• هذه المبالغ متساوية في جميع التأشيرات الخاصة والعمل والسياحة والدراسة والعمل الإنسانية والترانزيت. وتُصدر تأشيرة الترانزيت والدراسة لدخول واحد أو دخولين.
• رسوم خدمة مركز التأشيرات: ما يعادل 35 دولارًا لكل طلب. ومنذ 4 يوليو 2022 تُدفع رسوم الخدمة بالليرة التركية فقط، وفق سعر الصرف في اليوم نفسه.
• يُدفع المبلغ في مركز التأشيرات نقدًا أو عن طريق التحويل المصرفي. ولا تُرد المدفوعات.
• إذا لم تكونوا مواطنين أتراك فقد تختلف الرسوم؛ استفسروا من مركز التأشيرات.
• إصدار التأشيرة أو تمديدها أثناء وجودكم في روسيا (المادة 333.28 من قانون الضرائب، نص 4 أغسطس 2026): تأشيرة الخروج أو تأشيرة الخروج والعودة 2,000 روبل، والتأشيرة متعددة الدخول 6,000 روبل (انظر R2.2).

• تتخذ السفارات والقنصليات العامة القرار عادةً خلال 10 أيام عمل بعد تقديم الوثائق كاملة ودفع الرسوم.
• في الحالات العاجلة جدًا قد تكون المدة 3 أيام عمل أو أقل.
• إذا لزم إجراء فحص أكثر تفصيلًا فقد تمتد المدة إلى 30 يومًا.
• في التأشيرة الخاصة القائمة على طلب خطي من قريب روسي، لا تقل مدة المعالجة عن 10 أيام عمل.
• قد تطلب القنصلية وثائق إضافية أو تستدعيكم لإجراء مقابلة.

• تستلمون جواز سفركم من مركز التأشيرات بأنفسكم أو بواسطة شخص فوضتموه. وإذا اخترتم خدمة البريد السريع عند التقديم، فسيُرسل جواز السفر إلى عنوانكم.
• عند استلام جواز السفر، تحققوا فورًا من المعلومات الواردة في التأشيرة: بيانات جواز السفر، وتواريخ الصلاحية، وعدد مرات الدخول، وغرض السفر.
• إذا لاحظتم خطأ، فتواصلوا مع مركز التأشيرات قبل السفر.
• لعناوين أماكن التقديم وأرقام الهواتف، انظروا R1.5.

• الذهاب إلى مركز التأشيرات قبل وصول الدعوة. لا تُقبل طلبات التأشيرات القائمة على دعوة من دون الدعوة.
• عدم التحقق من وصول دعوة التلكس إلى القنصلية العامة عند التقديم من إسطنبول.
• اختيار مركز تأشيرات خاطئ في نموذج الطلب أو عدم توقيع النموذج.
• إجراء اختبار HIV قبل أكثر من 3 أشهر.
• العمل بتأشيرة عمل تجارية. فتأشيرة العمل لا تمنح حق العمل (انظر R3.5).
• نسيان حد 90 يومًا خلال كل 180 يومًا في التأشيرة متعددة الدخول.
• عدم التحقق من تواريخ التأشيرة عند استلام جواز السفر.

• هل يمكنني دفع رسوم التأشيرة بالليرة التركية؟ يتلقى مركز التأشيرات رسوم الخدمة بالليرة التركية فقط. أما الرسوم القنصلية فتُحدد بالدولار؛ اسألوا مركز التأشيرات عن طريقة الدفع.
• هل تُرد الرسوم إذا رُفضت التأشيرة؟ لا. لا تُرد المدفوعات.
• هل أحتاج إلى دعوة للحصول على تأشيرة سياحية؟ لا تحتاجون إلى دعوة من وزارة الداخلية. تكفي وثيقة استقبال سياحي من منظم رحلات مسجل، أو وثيقة حجز فندق مدرج في القائمة الفيدرالية وإثبات دفع التكلفة كاملة.
• أريد السفر إلى روسيا والعودة منها طوال سنة. ماذا يجب أن أفعل؟ بحسب الغرض، قد تكون تأشيرة عمل متعددة الدخول مناسبة، أو تأشيرة خاصة متعددة الدخول إذا كان لديكم قريب روسي. وفي تأشيرة العمل يمكنكم الإقامة بحد أقصى 90 يومًا خلال كل 180 يومًا.
• هل يمكنني تمديد تأشيرتي بعد الوصول إلى روسيا؟ قد تمدد وزارة الداخلية التأشيرة في بعض الحالات؛ أما التأشيرة الخاصة القائمة على دعوة من وزارة الداخلية فلا يمكن تمديدها في روسيا. التفاصيل في R2.2.
• أقيم في بلد آخر. هل يمكنني التقديم لدى القنصلية الروسية هناك؟ وفقًا للسفارة الروسية، يجب على المتقدمين في بلد ثالث إثبات أن لديهم تصريح إقامة في ذلك البلد لمدة تزيد على 180 يومًا.

• وزارة الخارجية الروسية – نموذج طلب تأشيرة القنصلية الإلكتروني
• تعرفة رسوم مركز التأشيرات – التأشيرة الخاصة (PDF)
• تعرفة رسوم مركز التأشيرات – تأشيرة العمل (PDF)
• تعرفة رسوم مركز التأشيرات – التأشيرة السياحية (PDF)
• تعرفة رسوم مركز التأشيرات – تأشيرة الدراسة (PDF)
• تعرفة رسوم مركز التأشيرات – تأشيرة العمل (PDF)
• تعرفة رسوم مركز التأشيرات – التأشيرة الإنسانية (PDF)
• تعرفة رسوم مركز التأشيرات – تأشيرة الترانزيت (PDF)
• مركز التأشيرات الروسي – مواعيد الوكالات والطلبات الجماعية
• القانون الفيدرالي 114-FZ (النص الكامل)