- BIST10011,585-1.16%
- الدولار49.45+0.05%
- اليورو55.62+0.37%
- الذهب4,189.00+0.19%
- الفائدة37.00%-1.00
- البيتكوين82,250+0.29%
- 19 أكتوبر 202617°
- BIST10011,585-1.16%
- الدولار49.45+0.05%
- اليورو55.62+0.37%
- الذهب4,189.00+0.19%
- الفائدة37.00%-1.00
- البيتكوين82,250+0.29%
- 19 أكتوبر 202617°
R6
روسيا · الزواج والأسرة
الزواج في روسيا، تسجيله في تركيا، الولادة وتسجيل الطفل في السجل المدني، الطلاق، الحضانة واختطاف الأطفال على المستوى الدولي.
موضوعات هذا القسم
- R6.1 الزواج في روسيا (ЗАГС): الوثائق والأبوستيل والترجمةيجب على المواطنين الأتراك الراغبين في الزواج لدى ZAGS في روسيا أولًا الحصول على شهادة الأهلية للزواج من البعثة التركية، ثم ترجمة الوثائق إلى الروسية وتصديقها لدى كاتب العدل. وبعد الزواج، سجّلوا الزواج في السجل المدني التركي خلال 30 يومًا.
- R6.2 تسجيل الزواج المعقود في روسيا في تركيايجب على المواطنين الأتراك الذين تزوجوا في مكتب التسجيل الروسي في روسيا تسجيل زواجهم في سجل الأحوال المدنية التركي خلال 30 يومًا على الأكثر. ويمكن تقديم الطلب شخصيًا أو بالبريد إلى البعثة التركية المسؤولة عن منطقة مكتب التسجيل الذي عقد الزواج.
- R6.3 الولادة في روسيا وتسجيل الطفل في السجل المدني التركيبالنسبة إلى الطفل المولود في روسيا والحامل للجنسية التركية، يُسجل أولًا لدى ЗАГС ثم تُسجل ولادته لدى البعثة التركية. وبعد ذلك تُقدَّم طلبات بطاقة الهوية التركية وجواز السفر.
- R6.4 الطلاق والحضانة والاعتراف في تركيايمكن إجراء الطلاق في روسيا لدى ЗАГС أو المحكمة. وإذا استوفيت الشروط، يمكن تسجيل القرار في السجل المدني التركي دون رفع دعوى؛ وقد يلزم طريق قضائي منفصل بشأن الحضانة والنفقة.
- R6.5 اختطاف الأطفال على المستوى الدولي (اتفاقية لاهاي)تنظم اتفاقية لاهاي إعادة الأطفال دون سن 16 عاماً الذين نُقلوا أو احتُجزوا بين روسيا وتركيا انتهاكاً لحق الحضانة إلى محل إقامتهم المعتاد. ويُقدم الطلب إلى السلطة المركزية.
آخر مراجعة 17 أكتوبر 2026. هذا المحتوى معلومات عامة وليس استشارة قانونية.