Эта страница предназначена для граждан Турции и турецких компаний, желающих открыть компанию, инвестировать или вести торговлю с Украиной. Соглашение о свободной торговле между Турцией и Украиной вступило в силу 1 октября 2026 года; снижение таможенных пошлин начнёт применяться 1 января 2027 года. Ниже вы найдёте информацию о сфере действия соглашения, порядке создания общества с ограниченной ответственностью и индивидуального предпринимательства в Украине, инвестиционных льготах и учреждениях, в которые следует обращаться.
Соглашение о свободной торговле между Турцией и Украиной: в силе
- Соглашение было подписано 3 февраля 2022 года в Киеве.
- Процесс ратификации в Турции завершён решением Президента, опубликованным 4 октября 2024 года.
- На украинской стороне процесс завершён одобрением Президента Украины 31 июля 2026 года.
- Соглашение вступило в силу 1 октября 2026 года. На официальном правовом портале Украины оно также отображается как «действующее» (чинний).
- Снижение таможенных пошлин по товарным перечням начнёт применяться с 1 января 2027 года.
- Тексты соглашения на турецком и английском языках опубликованы на сайте Министерства торговли.
Предупреждение о безопасности: в Украине продолжаются война и военное положение (воєнний стан). Министерство иностранных дел Турции призывает граждан не ездить в Украину без крайней необходимости. Перед поездкой ознакомьтесь с предупреждением Посольства Турецкой Республики в Киеве. Телефон экстренной связи посольства: +380 63 211 47 65.
Что охватывает соглашение?
- Основные разделы соглашения:
- доступ на рынок и таможенные пошлины на товары
- торговля услугами
- упрощение коммерческого присутствия (инвестиции и создание компаний)
- электронная торговля
- конкуренция и разрешение споров
- приложения: финансовые услуги, транспорт и логистика, перемещение физических лиц, телекоммуникации
- Правила происхождения: применяются приложение I и соответствующие положения приложения II Конвенции о панъевропейско-средиземноморских преференциальных правилах происхождения (PEM). Происхождение подтверждается сертификатом обращения EUR.1 или декларацией о происхождении. При достижении договорённости таможенных органов также принимается электронный EUR.1.
- Упрощение коммерческого присутствия (раздел V) предусматривает:
- публикацию требований к разрешениям, сборов, контактных данных компетентных учреждений и предполагаемых сроков
- по возможности единую точку подачи и электронную подачу заявлений
- принятие заверенной копии вместо оригинала
- письменное уведомление причин отказа и порядка обжалования
- разумные и соразмерные затратам сборы за разрешения
- стремление создать «единую точку контакта» (PSC) в течение 5 лет
- Этот раздел сам по себе не предоставляет права доступа на рынок; применяется внутреннее законодательство каждой страны.
- Приложение о перемещении физических лиц: упрощает временный въезд и пребывание лиц, оказывающих услуги. Запрашиваемые документы должны быть соразмерны цели. При выдаче разрешения предоставляется многократная виза. Приложение не охватывает доступ к рынку труда, гражданство и постоянное проживание.
Создание общества с ограниченной ответственностью (ТОВ) в Украине
- Регистрация компании осуществляется через услугу «Государственная регистрация юридических лиц и физических лиц — предпринимателей» (услуга Diia № 00050). Таким способом создаются общества с ограниченной ответственностью (ТОВ), общества с дополнительной ответственностью, акционерные общества, коммандитные и полные общества.
- Кто регистрирует? Государственный регистратор по адресу компании. Заявление подаётся:
- в районные государственные администрации (в Киеве и Севастополе — районные администрации)
- в исполнительные органы сельских, поселковых и городских советов
- нотариусам
- Способ подачи: лично или по почте на бумаге либо в электронном виде через портал электронных услуг.
- Срок и плата: документы рассматриваются в течение 24 часов (кроме выходных и праздничных дней). Бесплатно.
- Документы:
- заявление о государственной регистрации
- решение учредителей (оригинал или нотариально заверенная копия)
- устав компании; либо при подаче выбирается «модельный устав» (модельний статут)
- если учредителем является иностранная компания: выписка из торгового реестра этой компании в её стране
- структура собственности
- нотариально заверенная копия документа, удостоверяющего личность конечного бенефициарного владельца (для нерезидентов)
- При подаче заявления можно выбрать регистрацию компании плательщиком НДС или применение упрощённой системы.
- Правила для иностранных документов (ст. 15 Закона о государственной регистрации):
- Документы, выданные в иностранном государстве, должны быть апостилированы (или легализованы консульством).
- Документы на иностранном языке переводятся на украинский язык; перевод или подпись переводчика заверяется.
- Выписка из торгового реестра иностранной компании должна быть получена не ранее чем за один месяц до подачи заявления.
- Если заявитель является иностранцем, он предъявляет паспорт как документ, удостоверяющий личность (ст. 15).
- Налоги: ставка налога на прибыль предприятий составляет 18% (ст. 136.1 Налогового кодекса). О ставках соглашения в отношении дивидендов, выплачиваемых участнику в Турции, см. U8.2.
Индивидуальное предпринимательство (ФОП)
- Индивидуальное предпринимательство подходит для малого бизнеса, розничных продаж или оказания услуг потребителям.
- Способы регистрации: автоматическая регистрация на портале Diia (около 10 минут, с квалифицированной электронной подписью), в центре предоставления административных услуг (ЦНАП) или у нотариуса.
- Регистрация завершается за 1 день. Регистрационные сведения автоматически передаются в налоговый орган.
- При подаче заявления можно выбрать упрощённую систему или регистрацию плательщиком НДС.
- Физические лица-нерезиденты не могут быть плательщиками единого налога (упрощённая система) (ст. 291.5.7 Налогового кодекса; см. U8.1).
- О требованиях к созданию индивидуального предпринимательства иностранцами и влиянии такой регистрации на вид на жительство см. U3.2.
Защита инвестиций: соглашение об инвестициях между Турцией и Украиной
- «Соглашение о взаимном поощрении и защите инвестиций» было подписано 9 октября 2017 года. Украина ратифицировала соглашение Законом № 2528-VIII от 6 сентября 2018 года. На официальном правовом портале Украины соглашение отображается как «действующее».
- Это соглашение заменило прежнее инвестиционное соглашение, подписанное в Анкаре 27 ноября 1996 года.
- Основные гарантии:
- В случае экспроприации компенсация должна соответствовать рыночной стоимости инвестиции и выплачиваться без задержки (ст. 6).
- Переводы, связанные с инвестициями, осуществляются свободно и без неоправданной задержки (ст. 8). При серьёзных проблемах с платёжным балансом переводы могут быть временно ограничены.
- Споры между инвестором и государством могут передаваться, помимо прочих способов, в ICSID (Международный центр по урегулированию инвестиционных споров) или в арбитраж, созданный в соответствии с правилами UNCITRAL (ст. 10).
- Перевод прибыли из Украины также регулируется валютными правилами, действующими при военном положении. НБУ разрешает перевод дивидендов в ограниченном объёме с использованием специальных лимитов, например «инвестиционного лимита» (см. U7.1).
Инвестиционные льготы и UkraineInvest
- Значительные инвестиционные проекты: согласно закону «О государственной поддержке значительных инвестиционных проектов в Украине» проекты, отвечающие требованиям, могут заключить с государством специальный инвестиционный договор. Требования:
- инвестиции в проект после заключения договора в размере более 12 миллионов евро
- более 10 новых рабочих мест; средняя заработная плата не менее чем на 15% выше средней заработной платы по аналогичной деятельности в регионе
- строительство, модернизация или техническое переоснащение
- срок проекта — не более 5 лет
- деятельность в одной из указанных законом сфер: обрабатывающая промышленность, добыча полезных ископаемых для переработки, управление отходами, транспорт, складирование, логистика, образование, наука, здравоохранение, культура, спорт, туризм, электронные коммуникации, производство биогаза и биометана
- Среди предоставляемых видов поддержки: гарантия от изменений законодательства в течение 15 лет, освобождение от налога на прибыль на 5 лет, освобождение от НДС и таможенных пошлин на импортное оборудование сроком до 3 лет, если оно не использовалось, поддержка инфраструктуры и снижение земельного налога.
- UkraineInvest: инвестиционный офис правительства Украины. Информационные, навигационные и консультационные услуги предоставляются бесплатно; юридические консультации не оказываются. Имеется онлайн-руководство (HelpDesk) по ведению бизнеса в условиях военного положения.
- Вид на жительство за инвестиции: иностранцу, владеющему долей в капитале украинской компании на сумму не менее 100 000 евро, может быть выдан временный вид на жительство, а иностранцу, инвестировавшему не менее 100 000 долларов США, — разрешение на иммиграцию в пределах квоты (см. U2.1 и U2.2).
Куда обращаться: адреса и телефоны
- Торговое представительство Турецкой Республики в Киеве — украинский рынок, законодательство и деловые связи
- Адрес: ул. Панаса Мирного, 22, Киев (здание посольства)
- Телефон: +380 44 377 76 77
- Электронная почта: kiev@ticaret.gov.tr
- Торговое атташе Турецкой Республики в Одессе
- Телефон: +380 48 722 70 05, +380 48 722 71 07
- Электронная почта: odesa@ticaret.gov.tr
- UkraineInvest — бесплатная информация и навигация для инвесторов
- Телефон: +380 98 567 88 99
- Веб-сайт: ukraineinvest.gov.ua
- Регистрация компании: районные государственные администрации, исполнительные органы городских советов или нотариусы; для индивидуального предпринимательства также портал Diia и центры предоставления административных услуг (ЦНАП).
- Об организациях турецких предпринимателей в Украине см. справочник предприятий и раздел «Объединения» газеты Ruski Gazeta.
Распространённые ошибки
- Считать, что снижение таможенных пошлин началось 1 октября 2026 года. Снижение начинается 1 января 2027 года.
- Ожидать льгот по соглашению о свободной торговле без подготовки документа о происхождении товара (EUR.1 или декларации о происхождении).
- Предоставить выписку из торгового реестра турецкой компании, полученную более месяца назад.
- Предоставить турецкие документы без апостиля или с незаверенным переводом.
- Не подготовить нотариально заверенную копию документа, удостоверяющего личность конечного бенефициарного владельца.
- Пытаться открыть индивидуальное предпринимательство на едином налоге в качестве нерезидента.
- Не учитывать валютные правила военного положения при планировании перевода прибыли.
Часто задаваемые вопросы
- Соглашение о свободной торговле действует? Да. Оно вступило в силу 1 октября 2026 года. Снижение таможенных пошлин по товарным перечням начнётся 1 января 2027 года.
- Сколько времени занимает создание компании в Украине? После поступления документов к регистратору они рассматриваются в течение 24 часов. Регистрация бесплатна.
- Могу ли я создать компанию из Турции? Документы можно подать по почте или через представителя. Для представителя требуется нотариально заверенная доверенность.
- Защищены ли мои инвестиции в Украине? Соглашение об инвестициях между Турцией и Украиной предусматривает компенсацию по рыночной стоимости в случае экспроприации, свободный перевод средств и право на международный арбитраж.
- Могу ли я получить вид на жительство, если инвестирую в Украину? Доля в капитале стоимостью не менее 100 000 евро может привести к временному виду на жительство, а инвестиция не менее 100 000 долларов США — к разрешению на иммиграцию в пределах квоты (см. U2.1 и U2.2).
- В каком учреждении можно получить бесплатную помощь? В Торговом представительстве в Киеве и UkraineInvest. По юридическим вопросам обратитесь к уполномоченному адвокату в Украине.
Официальные инструменты и документы
- Министерство торговли Турецкой Республики — страница соглашения о свободной торговле между Турцией и Украиной
- Соглашение о свободной торговле между Турцией и Украиной — текст на турецком языке (PDF)
- Соглашение о свободной торговле между Турцией и Украиной — тексты и приложения на английском языке (ZIP)
- Верховная Рада Украины — текст соглашения о свободной торговле
- Верховная Рада Украины — инвестиционное соглашение
- Руководство Diia — государственная регистрация юридического лица (№ 00050)
- Diia — онлайн-регистрация индивидуального предпринимательства
- Закон о государственной регистрации (полный текст на украинском языке)
- UkraineInvest — значительные инвестиционные проекты
Источники
- Министерство торговли Турецкой Республики — соглашение о свободной торговле между Турцией и Украиной
- Верховная Рада Украины — соглашение о свободной торговле (действующее, текст от 01.10.2026)
- Посольство Турецкой Республики в Киеве — уведомление для граждан в Украине (16.06.2025)
- Тексты соглашения о свободной торговле на английском языке (ZIP)
- Руководство Diia — государственная регистрация юридического лица (№ 00050)
- Статья 15 Закона о государственной регистрации (текст от 24 апреля 2026 года)
- Статья 136 Налогового кодекса Украины
- Руководство Diia — регистрация индивидуального предпринимательства (№ 00106)
- Diia — услуга регистрации индивидуального предпринимательства
- Верховная Рада Украины — соглашение о взаимном поощрении и защите инвестиций
- НБУ — смягчение валютных ограничений (10.08.2026)
- UkraineInvest — значительные инвестиционные проекты
- UkraineInvest — HelpDesk
- Посольство Турецкой Республики в Киеве — контакты (подведомственные подразделения)
- Генеральное консульство Турецкой Республики в Одессе — контакты (подведомственные подразделения)
- UkraineInvest
История страницы
- Материал собран из официальных источников и опубликован.
Организации взяты из раздела «Предприятия» сайта; это не рекомендации путеводителя. Этот материал носит общий информационный характер и не является юридической консультацией.
Нашли ошибку на этой странице?
Если информация устарела или неверна, напишите нам — редакторы проверят.