Постоянное проживание и разрешение на иммиграцию

Эта страница предназначена для граждан Турции, желающих постоянно поселиться в Украине. Путь к постоянному проживанию в Украине состоит из двух этапов: сначала разрешение на иммиграцию (дозвіл на імміграцію), затем удостоверение на постоянное проживание (посвідка на постійне проживання). Ниже вы найдете информацию о том, кто может получить разрешение на иммиграцию, какие нужны документы, каковы сборы в 2026 году и какие проверки проводятся при подаче заявления на основании брака.

• Основанием для получения удостоверения на постоянное проживание является разрешение на иммиграцию. Лицам, получившим разрешение на иммиграцию, выдается удостоверение на постоянное проживание.
• Удостоверение на постоянное проживание действительно в течение 10 лет.
• Проживающие в Украине на основании удостоверения на постоянное проживание могут работать без разрешения на работу.
• Заявление на разрешение на иммиграцию рассматривает Государственная миграционная служба Украины (DMS). Если вы проживаете за пределами Украины, заявление подается через посольство или консульство Украины.

• Супруг, состоящий в браке с гражданином Украины более 2 лет
• Дети и родители граждан Украины
• Лица, являющиеся опекунами гражданина Украины или находящиеся под опекой гражданина Украины
• Лица, имеющие право приобрести гражданство Украины по территориальному происхождению
• Лица, иммиграция которых представляет государственный интерес для Украины (по рекомендации министерства или центрального органа)
• Зарубежные украинцы (закордонні українці), их супруги и дети

• Закон предусматривает возможность установления квоты для следующих категорий. В случае массовой иммиграции Кабинет Министров определяет квоту и срок ее действия.
• Категории:
  • Деятели науки и культуры, в которых заинтересована Украина
  • Высококвалифицированные специалисты и рабочие, в которых остро нуждается экономика Украины; их супруги и дети младше 18 лет, прибывающие вместе с ними
  • Лица, инвестировавшие в экономику Украины в иностранной конвертируемой валюте не менее 100 000 долларов США
  • Родные братья и сестры, бабушки и дедушки, а также внуки граждан Украины
  • Лица, ранее являвшиеся гражданами Украины
  • Супруг иммигранта, состоящий с ним в браке более 2 лет, его дети младше 18 лет и нетрудоспособные родители, нуждающиеся в уходе
• В действующей редакции закона также указана следующая категория: лица, непрерывно проживавшие в Украине последние 5 лет на основании удостоверения на временное проживание. Этот путь открыт для работающих по разрешению на работу, сотрудников иностранных компаний и банковских филиалов, учредителей-инвесторов, религиозных деятелей, корреспондентов, сотрудников проектов технической помощи, участников культурных и научных программ, а также членов их семей.

• Брак не считается основанием для разрешения на иммиграцию в следующих случаях:
  • если один из супругов получил материальное вознаграждение за согласие на брак
  • если супруги не проживают совместно и не ведут общего хозяйства
  • если супруги до брака никогда не встречались и не общались
  • если у супругов нет общего языка, который они оба понимают
  • если один из супругов ранее уже заключал брак, не признававшийся основанием для разрешения на иммиграцию
  • если супруги не знают личных данных друг друга, таких как место рождения, образование, работа, религия и близкие родственники
  • если присутствие супруга во время подачи заявления было отклонено
  • если один из супругов не дал письменного согласия на участие в собеседовании и письменном тестировании
• DMS проводит собеседование с супругами. Собеседование также может проводиться по видеосвязи.
• Если суд признает брак фиктивным и недействительным, разрешение на иммиграцию не выдается.

• Если вы постоянно проживаете за пределами Украины: обращайтесь в посольство или консульство Украины в стране проживания.
• Если вы законно находитесь в Украине: обращайтесь в подразделение DMS по месту проживания.
• Заявление подается на бумаге лично или через законного представителя.
• Документы:
  • заявление, подготовленное в электронной форме во время подачи
  • оригинал и копия паспорта; заверенный перевод страницы с персональными данными на украинский язык
  • оригинал и копия документа, подтверждающего законность пребывания в Украине (для подающих заявление из Украины)
  • 3 фотографии размером 3,5 × 4,5 см
  • документ, подтверждающий место проживания в Украине и за рубежом. Для владельцев удостоверения на временное проживание таким документом является справка об адресе из реестра территориальной общины (витяг з реєстру територіальної громади, см. U2.5).
  • сведения о семейном положении; если вы состоите в браке — копия свидетельства о браке
  • справка медицинского учреждения об отсутствии хронического алкоголизма, наркомании или инфекционных заболеваний из установленного перечня
  • справка о несудимости из страны гражданства или предыдущего места проживания (для граждан Турции — справка о судимости T.C.; см. O1.2)
  • документы, соответствующие вашей категории: например, документы о родстве и письменное согласие на собеседование при подаче на основании брака; при инвестировании — учредительный договор или инвестиционные договоры и банковское письмо, подтверждающее поступление иностранной валюты на сумму не менее 100 000 долларов; при проживании в течение 5 лет — документы, подтверждающие непрерывное проживание
  • документ об уплате сбора
• Состоящие в браке с гражданином Украины, а также дети и родители граждан Украины не предоставляют медицинскую справку и справку о несудимости. Высококвалифицированные специалисты также не предоставляют справку о несудимости.
• Иностранные документы должны быть апостилированы, к ним необходимо приложить заверенный перевод на украинский язык (см. O1.3).
• Подающие заявление из Украины лица старше 12 лет предоставляют изображение лица и отпечатки пальцев; лица старше 14 лет также предоставляют цифровую подпись.

• Разрешение на иммиграцию: административный сбор составляет половину прожиточного минимума на 1 января. В 2026 году — 1 664 гривны. При подаче через посольство или консульство вместо этого взимается консульский сбор.
• Срок рассмотрения: не более 6 месяцев.
• Решение направляется вам или в посольство в течение 3 рабочих дней.
• Удостоверение на постоянное проживание:
  • государственная пошлина — 85 гривен
  • плата за административную услугу — 496 гривен
  • стоимость удостоверения — 654 гривны
  • итого — 1 235 гривен
  • срок — 15 рабочих дней

1. Если вы находитесь за границей: посольство выдает вам долгосрочную визу (D). После въезда в Украину обратитесь в DMS не позднее чем за 15 рабочих дней до окончания срока действия визы.
2. Если вы находитесь в Украине: подайте заявление не позднее чем за 15 рабочих дней до окончания срока пребывания или временного проживания.
3. Заявление на удостоверение необходимо подать в течение 1 года с даты выдачи разрешения на иммиграцию.
4. Документы: действительный паспорт с визой D, заверенный перевод информационной страницы паспорта, квитанция об уплате сбора, копия решения о выдаче разрешения на иммиграцию, при наличии — документ с налоговым номером; при желании — документ о праве собственности или договор аренды.
5. Место подачи: подразделения DMS, центры «Документ» или ЦНАП (в зависимости от технических возможностей).
6. После получения удостоверения зарегистрируйте адрес в течение 30 дней (см. U2.5).
7. Замена удостоверения требуется в следующих случаях: изменение данных, ошибка в удостоверении, окончание срока действия, непригодность удостоверения, а также достижение возраста 25 или 45 лет для старых удостоверений без чипа.

• Разрешение на иммиграцию не выдается следующим лицам:
  • лицам, осужденным к лишению свободы на срок более 1 года за деяние, являющееся преступлением по законам Украины, если судимость не снята или не погашена
  • лицам, совершившим преступления против мира, человечности или военные преступления; лицам, находящимся в розыске за тяжкое преступление или получившим уведомление о подозрении
  • лицам, имеющим заболевания из установленного перечня
  • лицам, умышленно предоставившим ложные сведения или поддельные документы
  • лицам, чей брак признан фиктивным
  • лицам, предоставившим неполный пакет документов и не устранившим недостатки в установленный срок
  • лицам, ранее привлеченным к ответственности за незаконное пересечение государственной границы Украины
  • лицам, которым запрещен въезд в Украину, а также имеющим неоплаченный штраф или задолженность
• Разрешение на иммиграцию может быть впоследствии аннулировано. Примеры: лишение свободы в Украине на срок более 1 года, угроза безопасности, нарушение законодательства об иностранцах, незаконное пересечение границы, приобретение гражданства Украины. В этом случае удостоверение на постоянное проживание также аннулируется.
• Повторно подать заявление после отказа, аннулирования или признания недействительным можно только через 1 год.
• Отказ в выдаче удостоверения на постоянное проживание можно обжаловать в DMS или в суде в течение 30 календарных дней.

• Посольство Украины в Анкаре — заявления на разрешение на иммиграцию и визы, подаваемые из Турции
  • Адрес: Oran Mahallesi, Kılıç Ali Sokak No: 10, Çankaya, Ankara 06450
  • Консульский отдел: Sancak Mahallesi 512. Sokak No: 17, Çankaya, Ankara 06550
  • Телефон: общий +90 312 463 70 00, консульский отдел +90 312 442 16 58
• Генеральное консульство Украины в Стамбуле
  • Адрес: Adakale Sokak No: 13, Florya, Bakırköy, İstanbul
  • Телефон: общий +90 212 662 25 41; консультации по визам и паспортам +90 212 662 27 35 (понедельник и четверг, 14:15–16:15)
• В Украине: подразделение DMS по месту проживания. Адреса и телефоны региональных управлений см. в U2.1. Горячая линия DMS: +380 44 363 22 50.

• Ожидать разрешение на иммиграцию вне квоты до истечения 2 лет брака с украинским супругом. До истечения 2 лет необходимо проживать на основании удостоверения на временное проживание (см. U2.1).
• Не подать заявление на удостоверение в течение 1 года после получения разрешения на иммиграцию.
• Предоставить справку о несудимости, полученную в Турции, без апостиля или перевода.
• Прийти на собеседование по браку неподготовленным. Незнание личных данных супруга может стать основанием для отказа.
• Оставить неоплаченный административный штраф. Это также является основанием для отказа.
• Пропустить 30-дневный срок замены удостоверения после окончания военного положения.

• Я состою в браке с украинским супругом 1 год. Что мне делать? До достижения двухлетнего срока брака вы можете проживать на основании удостоверения на временное проживание по причине воссоединения семьи. После двух лет можно подать заявление на разрешение на иммиграцию вне квоты.
• Я работал в Украине 5 лет. Могу ли я получить постоянное проживание? Согласно действующей редакции закона, работники, непрерывно прожившие последние 5 лет на основании удостоверения на временное проживание, могут подать заявление на разрешение на иммиграцию. Необходимо документально подтвердить непрерывность проживания.
• Сколько времени занимает получение разрешения на иммиграцию? Согласно закону — не более 6 месяцев.
• Нужно ли разрешение на работу владельцу удостоверения на постоянное проживание? Нет. Владельцы удостоверения на постоянное проживание могут работать без разрешения.
• Какая сумма требуется для разрешения на иммиграцию по инвестиционному пути? Не менее 100 000 долларов США в иностранной конвертируемой валюте. Инвестиция подтверждается банковским письмом.
• Мое заявление отклонено. Когда я могу подать его повторно? Не ранее чем через 1 год после решения об отказе.

• DMS — Разрешение на иммиграцию: категории, документы, сбор 2026 года
• DMS — Удостоверение на постоянное проживание
• Справочник услуг Diia — Разрешение на иммиграцию, карточка № 00873
• Справочник услуг Diia — Удостоверение на постоянное проживание, № 01023
• Справочник услуг Diia — Замена удостоверения или удостоверение взамен утраченного, № 00927
• Закон об иммиграции № 2491-III (полный текст)
• Постановление Кабинета Министров № 1202: иммиграционные документы в условиях военного положения
• Посольство Украины в Анкаре