قبل المباراة الودية بين زينيت وطرابزون سبور في ملعب غازبروم أرينا يوم 15 نوفمبر، عُزف النشيدان الوطنيان الروسي والتركي. وأدى النشيد الوطني التركي «إستقلال مارشي» («نشيد الاستقلال») مباشرة مغني الأوبرا الروسي وسوليست مسرح ماريينسكي سيرغي سميشكور.
ردد لاعبو طرابزون سبور، الذين اصطفوا في الملعب إلى جانب الأطفال المرافقين للفرق، النشيد مع المؤدي، فيما استقبلت المدرجات الأداء بالتصفيق. وانتشر مقطع هذه اللحظة على نطاق واسع في مواقع التواصل الاجتماعي ووسائل الإعلام الرياضية التركية مساء الأحد.
يظهر في الفيديو دخول الفريقين وأداء النشيد التركي. ويغني سميشكور عند الميكروفون قرب خط التماس، فيما تعرض الكاميرا لاعبي طرابزون سبور الشباب بملابس الفريق وهم يرددون النشيد معه، ثم تنتقل إلى المشجعين في المدرجات.
تينور من كيروف
حددت صحيفة 61Saat التركية هوية المؤدي، مستندة إلى بيانات مسرح ماريينسكي. وُلد سميشكور في كيروف، وتخرج عام 2003 في كونسرفتوار نيجني نوفغورود في تخصصي «قيادة الجوقات» و«الغناء الأكاديمي»، والتحق في العام نفسه بأكاديمية مغني الأوبرا الشباب التابعة لمسرح ماريينسكي. ومنذ عام 2007، يشغل منصب سوليست في فرقة الأوبرا بالمسرح.
أدى المغني عروضاً في قاعة كارنيغي هول في نيويورك، ومركز كينيدي في واشنطن، وباربيكان في لندن، وأوبرا باريس، ومسرح تياترو ريال في مدريد، كما شارك في مهرجاني سالزبورغ وإدنبرة.

«بادرة روسية تجاه طرابزون سبور»
وصفت وسائل الإعلام التركية الأداء بأنه بادرة من المنظمين الروس تجاه الضيوف. وأشارت صحيفة Odatv إلى أن قواعد المباراة الودية لم تلزم أصحاب الأرض بأداء نشيد المنافس، ولا سيما أداءه مباشرة، مضيفة أن هذه الخطوة لقيت صدى واسعاً في تركيا.
حظيت زيارة طرابزون سبور إلى سانت بطرسبورغ باهتمام الجانب التركي منذ البداية؛ إذ استقبل موظفو القنصلية العامة التركية في سانت بطرسبورغ الفريق في المطار عشية المباراة. وشاهد المباراة، التي انتهت بفوز زينيت 3-0، 45,089 متفرجاً. ووفقاً للنادي البطرسبورغي، يمثل ذلك رقماً قياسياً لحضور المباريات الودية في ملعب غازبروم أرينا.

وبسبب التوقف المخصص لمباريات المنتخبات، جلب النادي التركي، الذي يحتل المركز الثاني في الدوري الممتاز، إلى سانت بطرسبورغ تشكيلة متجددة تضم عدداً كبيراً من لاعبيه الشباب. وبعد عودته إلى بلاده، سيواجه طرابزون سبور فريق أيوب سبور في الدوري التركي.
الصورة: نادي زينيت. الفيديو: A Spor. المصادر: 61Saat، Odatv، Türkinform، نادي زينيت.