Sürekli oturum izni ve göç izni

Bu sayfa, Ukrayna'ya kalıcı olarak yerleşmek isteyen Türk vatandaşları için. Ukrayna'da kalıcı oturumun yolu iki aşamalıdır: önce göç izni (дозвіл на імміграцію), sonra sürekli oturum kartı (посвідка на постійне проживання). Aşağıda kimlerin göç izni alabildiğini, belgeleri, 2026 ücretlerini ve evlilik başvurularındaki kontrolleri bulacaksınız.

• Sürekli oturum kartının dayanağı göç iznidir. Göç izni alan kişiye sürekli oturum kartı verilir.
• Sürekli oturum kartı 10 yıl geçerlidir.
• Sürekli oturum kartıyla Ukrayna'da yaşayanlar çalışma izni olmadan çalışabilir.
• Göç izni başvurusunu Ukrayna Devlet Göç İdaresi (DMS) inceler. Ukrayna dışında yaşıyorsanız başvuru Ukrayna'nın büyükelçiliği ya da konsolosluğu üzerinden yapılır.

• Ukrayna vatandaşıyla 2 yıldan uzun süredir evli olan eş
• Ukrayna vatandaşlarının çocukları ve anne-babaları
• Bir Ukrayna vatandaşının vasisi olan ya da bir Ukrayna vatandaşının vesayeti altındaki kişiler
• Ukrayna vatandaşlığını toprak bağı yoluyla edinme hakkı olanlar
• Göçü Ukrayna için devlet çıkarı taşıyan kişiler (bir bakanlığın ya da merkezî kurumun önerisiyle)
• Yurt dışındaki Ukraynalılar (закордонні українці), eşleri ve çocukları

• Kanun aşağıdaki kategoriler için kota konabileceğini söyler. Kitlesel göç olursa Bakanlar Kurulu kotayı ve süresini belirler.
• Kategoriler:
  • Ukrayna'nın çıkarına olan bilim ve kültür insanları
  • Ukrayna ekonomisinin acil ihtiyaç duyduğu yüksek nitelikli uzmanlar ve işçiler; birlikte gelen eşleri ve 18 yaşından küçük çocukları
  • Ukrayna ekonomisine yabancı konvertibl dövizle en az 100.000 ABD doları yatırım yapanlar
  • Ukrayna vatandaşlarının öz kardeşleri, büyükanne-büyükbabaları ve torunları
  • daha önce Ukrayna vatandaşı olanlar
  • göçmenin 2 yıldan uzun süredir evli olduğu eşi, 18 yaşından küçük çocukları ve bakıma muhtaç anne-babası
• Kanunun bugünkü metninde ayrıca şu kategori de var: geçici oturum kartıyla son 5 yıl kesintisiz Ukrayna'da yaşamış olanlar. Bu yol; çalışma izniyle çalışanlara, yabancı şirket ve banka şubesi çalışanlarına, kurucu-yatırımcılara, din görevlilerine, muhabirlere, teknik yardım projesi çalışanlarına, kültür ve bilim programı katılımcılarına ve bunların aile üyelerine açıktır.

• Evlilik şu hallerde göç izni gerekçesi sayılmaz:
  • eşlerden biri evliliğe razı olmak için maddi karşılık aldıysa
  • eşler birlikte yaşamıyor ve ortak bir hayatları yoksa
  • eşler evlenmeden önce hiç görüşmemiş ya da iletişim kurmamışsa
  • eşlerin ikisinin de anladığı ortak bir dil yoksa
  • eşlerden biri daha önce de göç izni gerekçesi sayılmayan bir evlilik yaptıysa
  • eşler birbirlerinin doğum yeri, eğitimi, işi, dini, yakın akrabaları gibi kişisel bilgilerini bilmiyorsa
  • başvuru sırasında eşin hazır bulunması reddedildiyse
  • eşlerden biri görüşmeye ve yazılı teste katılmaya yazılı onay vermediyse
• DMS eşlerle görüşme yapar. Görüşme video bağlantısıyla da yapılabilir.
• Evlilik mahkeme kararıyla muvazaalı sayılıp geçersiz kılınırsa göç izni verilmez.

• Ukrayna dışında sürekli yaşıyorsanız: Ukrayna'nın, yaşadığınız ülkedeki büyükelçiliğine ya da konsolosluğuna başvurursunuz.
• Ukrayna'da yasal olarak bulunuyorsanız: yaşadığınız yerdeki DMS birimine başvurursunuz.
• Başvuru kâğıt üzerinde, şahsen ya da yasal temsilci aracılığıyla yapılır.
• Belgeler:
  • başvuru sırasında elektronik ortamda hazırlanan dilekçe
  • pasaportun aslı ve kopyası; kişisel bilgi sayfasının onaylı Ukraynaca çevirisi
  • Ukrayna'da yasal kalışınızı gösteren belgenin aslı ve kopyası (Ukrayna'dan başvuranlar için)
  • 3 adet 3,5 × 4,5 cm fotoğraf
  • Ukrayna'daki ve yurt dışındaki ikamet yerinizi gösteren belge. Geçici oturum kartı sahipleri için bu belge, yerleşim sicilinden alınan adres belgesidir (витяг з реєстру територіальної громади, bkz. U2.5).
  • aile durumu bilgisi; evliyseniz evlilik belgesinin kopyası
  • kronik alkolizm, madde bağımlılığı ya da listedeki bulaşıcı hastalıkların olmadığını gösteren sağlık kuruluşu belgesi
  • vatandaşı olduğunuz ülkeden ya da önceki ikamet ülkenizden adli sicil belgesi (Türk vatandaşları için T.C. adli sicil kaydı; bkz. O1.2)
  • kategorinize özgü belgeler: örneğin evlilikte akrabalık belgeleri ve görüşmeye yazılı onay; yatırımda ana sözleşme ya da yatırım sözleşmeleri ve en az 100.000 dolarlık döviz girişini gösteren banka yazısı; 5 yıllık oturum yolunda kesintisiz yaşadığınızı gösteren belgeler
  • harç ödeme belgesi
• Ukrayna vatandaşıyla evli olanlar ile Ukrayna vatandaşlarının çocukları ve anne-babaları sağlık belgesi ve adli sicil belgesi vermez. Yüksek nitelikli uzmanlar da adli sicil belgesi vermez.
• Yabancı belgeler apostilli olmalı ve onaylı Ukraynaca çevirisi eklenmelidir (bkz. O1.3).
• Ukrayna'dan başvuranlardan 12 yaşından büyükler yüz görüntüsü ve parmak izi verir; 14 yaşından büyükler dijital imza da verir.

• Göç izni: idari harç, 1 Ocak'taki asgari geçim tutarının yarısıdır. 2026'da 1.664 grivna. Büyükelçilik ya da konsolosluk üzerinden başvuruda bunun yerine konsolosluk harcı alınır.
• İnceleme süresi: en çok 6 ay.
• Karar 3 iş günü içinde size ya da büyükelçiliğe gönderilir.
• Sürekli oturum kartı:
  • devlet harcı 85 grivna
  • idari hizmet bedeli 496 grivna
  • kart bedeli 654 grivna
  • toplam 1.235 grivna
  • süre 15 iş günü

1. Yurt dışındaysanız: büyükelçilik size uzun süreli vize (D) verir. Ukrayna'ya girdikten sonra vizenin bitmesine en az 15 iş günü kala DMS'ye başvurursunuz.
2. Ukrayna'daysanız: kalış ya da geçici oturum sürenizin bitmesine en az 15 iş günü kala başvurursunuz.
3. Kart başvurusunu göç izninin verildiği tarihten itibaren 1 yıl içinde yapmalısınız.
4. Belgeler: D vizeli geçerli pasaport, pasaportun bilgi sayfasının onaylı çevirisi, harç makbuzu, göç izni kararının kopyası, varsa vergi numarası belgesi; isterseniz tapu ya da kira sözleşmesi.
5. Başvuru yeri: DMS birimleri, "Dokument" merkezleri ya da ЦНАП (teknik imkânlara göre).
6. Kartı aldıktan sonra 30 gün içinde adres kaydı yapın (bkz. U2.5).
7. Kartın değişmesi gereken haller: bilgilerin değişmesi, karttaki hata, sürenin bitmesi, kartın kullanılamaz hale gelmesi ve çipsiz eski kartlarda 25 ya da 45 yaşa girilmesi.

• Göç izni şu kişilere verilmez:
  • Ukrayna kanunlarına göre suç sayılan bir fiilden 1 yıldan fazla hapis cezası alıp sicili silinmemiş olanlar
  • barışa, insanlığa karşı suç ya da savaş suçu işlemiş olanlar; ağır bir suçtan aranan ya da hakkında şüpheli bildirimi yapılmış olanlar
  • listedeki hastalıkları olanlar
  • bilerek yanlış bilgi ya da sahte belge verenler
  • evliliği muvazaalı sayılanlar
  • belgeleri eksik verip eksikliği süresinde gidermeyenler
  • daha önce Ukrayna sınırını yasa dışı geçtiği için ceza almış olanlar
  • Ukrayna'ya giriş yasağı olanlar ya da ödenmemiş cezası veya borcu olanlar
• Göç izni sonradan geri alınabilir. Örnekler: Ukrayna'da 1 yıldan fazla hapis cezası, güvenlik tehdidi, yabancılar mevzuatının ihlali, sınırın yasa dışı geçilmesi, Ukrayna vatandaşlığına geçiş. Bu durumda sürekli oturum kartı da geri alınır.
• Ret, geri alma ya da geçersiz sayılma kararından sonra yeniden başvuru ancak 1 yıl sonra yapılabilir.
• Sürekli oturum kartının reddine karşı 30 takvim günü içinde DMS'ye itiraz edebilir ya da mahkemeye başvurabilirsiniz.

• Ukrayna Ankara Büyükelçiliği — Türkiye'den yapılan göç izni ve vize başvuruları
  • Adres: Oran Mahallesi, Kılıç Ali Sokak No: 10, Çankaya, Ankara 06450
  • Konsolosluk şubesi: Sancak Mahallesi 512. Sokak No: 17, Çankaya, Ankara 06550
  • Telefon: genel +90 312 463 70 00, konsolosluk +90 312 442 16 58
• Ukrayna İstanbul Başkonsolosluğu
  • Adres: Adakale Sokak No: 13, Florya, Bakırköy, İstanbul
  • Telefon: genel +90 212 662 25 41; vize ve pasaport danışma +90 212 662 27 35 (Pazartesi ve Perşembe 14.15–16.15)
• Ukrayna'da: yaşadığınız yerdeki DMS birimi. Bölge müdürlüklerinin adres ve telefonları için bkz. U2.1. DMS sıcak hattı: +380 44 363 22 50.

• Ukraynalı eşle evliliğin 2 yılı dolmadan kota dışı göç izni beklemek. 2 yıl dolana kadar geçici oturum kartıyla kalınır (bkz. U2.1).
• Göç izninden sonra 1 yıl içinde kart başvurusu yapmamak.
• Türkiye'den alınan adli sicil belgesini apostilsiz ya da çevirisiz vermek.
• Evlilik görüşmesine hazırlıksız gitmek. Eşinizin kişisel bilgilerini bilmemek ret gerekçesi olabilir.
• Ödenmemiş idari para cezası bırakmak. Bu da ret gerekçesidir.
• Sıkıyönetim bittikten sonraki 30 günlük kart değişim süresini kaçırmak.

• Ukraynalı eşimle 1 yıldır evliyim, ne yapmalıyım? Evliliğiniz 2 yılı doldurana kadar aile birleşimi gerekçesiyle geçici oturum kartıyla kalırsınız. 2 yıl dolunca kota dışı göç iznine başvurabilirsiniz.
• Ukrayna'da 5 yıl çalıştım, sürekli oturum alabilir miyim? Kanunun bugünkü metnine göre geçici oturum kartıyla son 5 yılı kesintisiz geçiren çalışanlar göç iznine başvurabilir. Kesintisiz yaşadığınızı belgelemeniz gerekir.
• Göç izni ne kadar sürede çıkar? Kanuna göre en çok 6 ayda.
• Sürekli oturum kartıyla çalışma izni gerekir mi? Hayır. Sürekli oturum sahipleri izinsiz çalışabilir.
• Yatırım yoluyla göç izni için ne kadar gerekir? Yabancı konvertibl dövizle en az 100.000 ABD doları. Yatırım banka yazısıyla belgelenir.
• Başvurum reddedildi, ne zaman yeniden başvurabilirim? Ret kararından en az 1 yıl sonra.

• DMS – Göç izni: kategoriler, belgeler, 2026 harcı
• DMS – Sürekli oturum kartı
• Diia hizmet rehberi – Göç izni, kart No. 00873
• Diia hizmet rehberi – Sürekli oturum kartı, No. 01023
• Diia hizmet rehberi – Kart değişimi ya da kayıp kart, No. 00927
• Göç Kanunu No. 2491-III (tam metin)
• Bakanlar Kurulu kararı No. 1202: sıkıyönetimde göç belgeleri
• Ukrayna Ankara Büyükelçiliği