Bu sayfada Rusya'da ve Ukrayna'da acil durumda arayacağınız numaraları ve Türkiye'nin iki ülkedeki temsilciliklerinin nöbetçi hatlarını bulacaksınız. Numaraları telefonunuza kaydedin; telefonunuzun şarjı biterse diye bir kopyasını da yazılı olarak yanınızda taşıyın.
Rusya'da acil numaralar
- 112 — tek acil numara (единый номер «112»). Tüm acil servislere ulaştırır.
- 101 — itfaiye ve kurtarma (sabit hattan 01)
- 102 — polis (sabit hattan 02)
- 103 — ambulans (sabit hattan 03)
- 104 — doğalgaz arıza servisi (sabit hattan 04)
- Rusya İletişim Kanunu md. 52, operatörlerin itfaiye, polis, ambulans ve doğalgaz arıza servislerine 7/24 ve ücretsiz arama imkânı sağlamasını zorunlu tutar.
- 112 sistemi Federal Kanun 488-FZ'ye dayanır. Kanuna göre 112'ye çağrı herkese açık, ücretsiz ve kesintisizdir.
- Rusya'da acil sağlık yardımı yabancılara ücretsiz verilir (bkz. R7.2).
Rusya Acil Durumlar Bakanlığı (МЧС России) hatları
- İtfaiye ve kurtarma ortak numarası: 01 ya da 101
- Güven hattı (единый «телефон доверия»): +7 495 400 99 99
- Bakanlığın bilgi hattı: +7 495 983 79 01
- T.C. temsilciliklerinin bulunduğu bölgelerin güven hatları:
- Moskova: +7 495 637 31 01
- St. Petersburg: +7 812 299 99 99
- Tataristan (Kazan): +7 843 288 46 96
- Krasnodar bölgesi: +7 861 250 60 34
Ukrayna'da acil numaralar
- 112 — tek acil numara. Ukrayna'nın tüm bölgelerinde çalışır; birden fazla servisi aynı anda çağırabilirsiniz.
- Ukrayna'daki yabancılar alıştıkları 911'i de arayabilir; çağrı 112'ye aktarılır.
- 112 operatörleri arasında İngilizce, Lehçe, İspanyolca, Hırvatça, Çekçe, Slovakça, Korece, Japonca, Fransızca, Çince ve Gürcüce konuşanlar var.
- Yurt dışından Ukrayna'daki 112 servisine ulaşmak için: +380 44 290 11 12
- Mobil şebeke yokken Wi-Fi üzerinden arama için İçişleri Bakanlığı'nın "112 Ukraine" uygulaması var. Kullanmadan önce oturum açmanız gerekir.
- 101 — itfaiye ve kurtarma
- 102 — polis
- 103 — ambulans
- 104 — doğalgaz arıza servisi
Hava saldırısı alarmında: önce en yakın sığınağa gidin. 112 operatörleri alarm sırasında sığınaktan çalışmaya devam eder (bkz. U0.3). Ukrayna'ya gitmeden önce T.C. Dışişleri'nin seyahat duyurularına bakın.
Ukrayna'da diğer yararlı hatlar
- Ukrayna İçişleri Bakanlığı sıcak hattı: 1536
- Devlet Sınır Muhafız Servisi sıcak hattı: 1598
- Ulusal Polis ücretsiz sıcak hattı: 0 800 50 02 02
- Hükümet sıcak hattı: 1545
- Kiev şehir yönetiminin bilgi hattı: 1551 (yalnız Kiev)
Türkiye'nin acil hatları
- T.C. Dışişleri Konsolosluk Çağrı Merkezi (7/24): +90 312 292 29 29. Rusya'dan da Ukrayna'dan da aranır. Aynı numaraya WhatsApp'tan da yazabilirsiniz.
- Rusya'daki T.C. temsilciliklerinin nöbetçi / acil durum hatları:
- Moskova Büyükelçiliği: +7 906 770 11 90 (hafta içi 18.00–09.00 ve resmî tatillerde) · santral +7 495 994 48 08
- Kazan Başkonsolosluğu: +7 937 524 93 17
- Krasnodar Başkonsolosluğu: +7 918 632 54 92
- St. Petersburg Başkonsolosluğu: +7 933 340 91 33
- Ukrayna'daki T.C. temsilciliklerinin nöbetçi / acil durum hatları:
- Kiev Büyükelçiliği: +380 63 211 47 65
- Odessa Başkonsolosluğu: +380 93 711 00 24, +380 93 711 00 26
- Hangi temsilciliğin hangi bölgeden sorumlu olduğu için bkz. O1.1 ve U0.4.
e-Devlet "Yurt Dışı Acil Durum Bildirimi"
- Telefonla ulaşamazsanız e-Devlet'teki bu hizmetle Dışişleri'ne konumunuzu, acil durumun türünü ve iletişim bilgilerinizi bildirebilirsiniz.
- Bildirim, konumunuza göre ilgili temsilciliğe yönlendirilir (bkz. U0.4).
Acil çağrıda ne söylemelisiniz?
- Rusya Acil Durumlar Bakanlığı, operatöre bilgi ne kadar açık ve eksiksiz verilirse yardımın o kadar hızlı geleceğini hatırlatıyor. Panik yapmadan operatörün sorularını dinleyin.
- Ne olduğunu kısaca söyleyin: yangın, kaza, hastalık, yaralanma.
- Tam adresi verin: şehir, sokak, bina, daire. Bilmiyorsanız yakındaki belirgin bir yeri söyleyin.
- Yaralı ya da hasta sayısını söyleyin.
- Adınızı ve telefon numaranızı verin.
- Operatör izin vermeden telefonu kapatmayın.
- Rusça ya da Ukraynaca bilmiyorsanız kaldığınız adresi yerel dilde telefonunuzda yazılı tutun.
Sık yapılan hatalar
- Rusya'da cep telefonundan 01, 02, 03 ya da 04 aramak. Cep telefonundan 101, 102, 103, 104 ya da 112 aranır.
- Mesai saati dışında temsilciliğin santralini aramak. Nöbetçi hattı arayın.
- Ukrayna'da şebeke yokken 112'ye ulaşılamayacağını düşünmek. Wi-Fi varsa "112 Ukraine" uygulamasını kullanın.
- Numaraları yalnız telefonda saklamak.
- Kiev Büyükelçiliği'nin 2022'de duyurulan eski ek numaralarını aramak. Güncel nöbetçi hat +380 63 211 47 65.
Sık sorulan sorular
- Rusya'da 112'yi aramak ücretli mi? Hayır. Kanuna göre 112'ye çağrı ücretsizdir.
- Ukrayna'da İngilizce yardım alabilir miyim? Evet. 112'de İngilizce konuşan operatörler var.
- Türkiye'den Ukrayna'daki bir yakınım için yardım çağırabilir miyim? Ukrayna'daki 112 servisine yurt dışından +380 44 290 11 12 numarasıyla ulaşılır.
- Konsolosluk Çağrı Merkezi'ni ne zaman aramalıyım? Olağanüstü bir durumda ya da temsilciliğe ulaşamadığınızda. Çağrı Merkezi bilgi verir ve gerekirse konuyu en yakın temsilciliğe iletir.
- Gece temsilciliğe nasıl ulaşırım? Temsilciliğin nöbetçi / acil durum hattından. Moskova'da nöbetçi hat hafta içi 18.00–09.00 arasında ve resmî tatillerde çalışır.
Resmî araçlar ve belgeler
- Rusya Acil Durumlar Bakanlığı
- Rusya Acil Durumlar Bakanlığı – Bölgelere göre güven hatları
- Federal Kanun 488-FZ – 112 sistemi (tam metin)
- Ukrayna İçişleri – 112 Servisi
- Ukrayna İçişleri – "112 Ukraine" uygulamasını indirin
- e-Devlet – Yurt Dışı Acil Durum Bildirimi
- T.C. Dışişleri – Yurt dışı teşkilatı listesi
Kaynaklar
- Rusya Acil Durumlar Bakanlığı (Arhangelsk) – Acil servis numaraları
- Federal Kanun 488-FZ md. 5 (112 sisteminin ilkeleri)
- Federal Kanun 126-FZ "İletişim Hakkında" md. 52
- Rusya Acil Durumlar Bakanlığı
- Bölgelere göre güven hatları
- Ukrayna İçişleri – 112 Servisi
- Ukrayna İçişleri – 112 Ukraine uygulaması
- Ukrayna Ulusal Polisi
- Kiev şehir yönetimi (Desna ilçesi) – Acil servis numaraları
- Sınır Muhafız Servisi
- T.C. Dışişleri – Konsolosluk Rehberi
- T.C. Moskova Büyükelçiliği – İletişim
- T.C. Kazan Başkonsolosluğu – İletişim
- T.C. Krasnodar Başkonsolosluğu – İletişim
- T.C. St. Petersburg Başkonsolosluğu – İletişim
- T.C. Kiev Büyükelçiliği – İletişim
- T.C. Odessa Başkonsolosluğu – İletişim
- T.C. Moskova Büyükelçiliği – Yurt Dışı Acil Durum Bildirimi duyurusu
- e-Devlet – Yurt Dışı Acil Durum Bildirimi
Sayfa geçmişi
- İçerik resmî kaynaklardan derlendi ve yayımlandı.
İşletmeler sitenin İşletmeler bölümünden gelir; rehberin tavsiyesi değildir. Bu içerik genel bilgilendirmedir, hukuki tavsiye değildir.
Bu sayfada hata mı var?
Eskimiş ya da hatalı bir bilgi gördüyseniz yazın; editörlerimiz kontrol etsin.