Министерство иностранных дел Турции 14 ноября опубликовало заявление № 221 в связи с 82-й годовщиной депортации турок-ахыска (турок-месхетинцев) с их исторической родины — региона Ахыска на юге Грузии.
«14 ноября 1944 года около ста тысяч турок-ахыска были высланы со своей исторической родины в Ахыскинском регионе Грузии в отдаленные районы Советского Союза», — напоминает турецкое внешнеполитическое ведомство.
Как говорится в заявлении, во время депортации погибли тысячи турок-ахыска. Выжившие же, несмотря на тяжелейшие условия, сумели сохранить свою идентичность, язык, обычаи и традиции и передать их следующим поколениям.

«Разделяем великую боль»
«В 82-ю годовщину депортации мы вновь от всего сердца разделяем великую боль, пережитую турками-ахыска, и с почтением вспоминаем наших погибших братьев», — заявили в МИД.
Министерство подчеркнуло, что Турция продолжит внимательно следить за процессом возвращения турок-ахыска на родину и будет и впредь стоять рядом со своими соотечественниками. «Турция, как и до сих пор, будет и дальше на стороне турок-ахыска», — написал МИД в соцсетях, опубликовав памятный плакат с надписью «Не забыли и не забудем».
Траурные мероприятия по случаю годовщины проходят и в странах, где живут общины турок-ахыска. В Кыргызстане Ассоциация турок-месхетинцев провела памятное мероприятие в городе Кара-Балта, в котором принял участие посол Турции Мекин Мустафа Кемаль Экем.
Фото: John Wagner / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0); плакат: МИД Турции