قال الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي إنه اقترح على الجانب الأمريكي التوصل إلى وقف لإطلاق النار مع روسيا خلال فصل الشتاء، يمكن لأوكرانيا خلاله إجراء انتخابات. وجاء ذلك في مقابلة أجراها مع يان بومرمان، مقدم البرنامج الساخر الألماني «ZDF Magazin Royale». وسُجلت المقابلة في برلين، وكانت، وفقاً لمنشور DWDL، أول مقابلة لزيلينسكي بعد انتخابات التجديد النصفي في الولايات المتحدة. وظهر التسجيل الكامل على منصة البث التابعة لـZDF وعلى يوتيوب مساء 4 نوفمبر، فيما يُعرض البرنامج على القناة يوم الجمعة 6 نوفمبر.
وقال زيلينسكي في هذا المقطع: «قلت للأمريكيين: يمكنكم التوصل إلى وقف لإطلاق النار مع الروس خلال الشتاء. وخلال ذلك، كان بإمكاننا أيضاً إجراء انتخابات، إذا كنتم جميعاً في الولايات المتحدة تريدون استبدالي. ربما يتغير ذلك بعد اليوم، لكن كان ذلك ممكناً بالتأكيد في ذلك الوقت. لذلك فالفرصة قائمة. كانت الفرصة قائمة». وبحسب صحيفة eXXpress النمساوية، أوضح زيلينسكي أن الهدنة الشتوية كانت ستتيح للناس البقاء مع توفر الكهرباء والمياه.
وكان زيلينسكي قد ربط موضوع الانتخابات بوقف إطلاق النار من قبل. ففي 11 أكتوبر، قال في مقابلة مع شبكة ABC إن أوكرانيا ستجري انتخابات رئاسية إذا وافقت روسيا على هدنة كاملة لمدة 60 يوماً. وقال أيضاً في حديثه مع بومرمان إنه مستعد لإجراء انتخابات بعد انتهاء الحرب ومرور فترة انتقالية منظمة: «لا أريد أن أبدو كشخص متشبث بمنصبه».
«غير نزيه بنسبة مئة في المئة»
وذكّر بومرمان زيلينسكي بأن الانتخابات لا تُجرى في أوكرانيا في ظل الأحكام العرفية. ورد زيلينسكي بأن العسكريين هم المعارضون للانتخابات قبل غيرهم.
وقال زيلينسكي: «العسكريون يعارضون إجراء الانتخابات لأنهم لا يملكون إمكانية التصويت. ملايين الأشخاص موجودون في الخنادق، ولا يمكننا تقنياً تنظيم التصويت لهم. إجراء انتخابات عندما لا يستطيع الجنود التصويت أمر غير نزيه. إنه غير نزيه بنسبة مئة في المئة». كما أشار إلى المشكلات الأمنية، وإلى ملايين الأوكرانيين الموجودين خارج البلاد وفي الأراضي غير الخاضعة لسيطرة كييف. وأضاف: «الانتخابات تقسم المجتمع دائماً».
ومع ذلك، لم يستبعد الرئيس الأوكراني التصويت عبر الإنترنت. وقال: «يمكننا بحث إجراء انتخابات عبر الإنترنت. هذا ممكن، لكن كان يتعين على البرلمان إيجاد حلول».
تسري الأحكام العرفية في أوكرانيا منذ 24 فبراير 2022، ويحظر التشريع الأوكراني إجراء الانتخابات خلال هذه الفترة. وفي 26 أكتوبر، مددت المحكمة العليا الأوكرانية مرة أخرى الأحكام العرفية والتعبئة العامة لمدة 90 يوماً، من 31 أكتوبر إلى 29 يناير 2027. وانتهت في مايو 2024 مدة الولاية الرئاسية التي تستمر خمس سنوات لزيلينسكي، الذي انتُخب عام 2019. وتستند كييف إلى الدستور، الذي ينص على أن الرئيس يواصل ممارسة صلاحياته إلى حين تولي رئيس الدولة المنتخب حديثاً منصبه.
موقف الكرملين
شككت موسكو مراراً في شرعية الرئيس الأوكراني. وقال المتحدث باسم الكرملين دميتري بيسكوف في 2 يوليو 2026: «من المفيد التذكير بكلام الرئيس بوتين عن أن شرعية زيلينسكي موضع تساؤل جدي من الناحية القانونية». وكان بوتين قد قال أكثر من مرة إن الوثائق النهائية الخاصة بالتسوية يجب أن توقعها سلطات تتمتع بالشرعية وفقاً للدستور الأوكراني.
ورفض الكرملين اقتراح زيلينسكي هدنة لمدة 60 يوماً لإجراء الانتخابات. وقال بيسكوف في 12 أكتوبر: «هم يحتاجون إلى هدنة لمدة ستين يوماً ليس من أجل الانتخابات، بل من أجل استجماع قواهم». لكنه أشار في الوقت نفسه إلى أنه إذا قررت كييف فعلاً إجراء التصويت، فسيكون بوتين مستعداً لإصدار توجيه بعدم شن ضربات على أوكرانيا يوم الانتخابات. وأكد أن موسكو لا تسعى إلى هدنة، بل إلى «سلام مستدام لأجيال كثيرة قادمة». ولم تكن موسكو قد علقت على تصريحات زيلينسكي الجديدة في مقابلة ZDF حتى وقت نشر الخبر.
صواريخ Taurus ومنصات الإطلاق
وعاد زيلينسكي في المقابلة نفسها إلى موضوع صواريخ Taurus الألمانية المجنحة، واصفاً نهج برلين تجاه هذه المسألة بأنه خاطئ.
وقال زيلينسكي: «علينا تدمير منصات الإطلاق. لذلك أردنا طلب صواريخ Taurus واختبارها. كان ذلك سيكون جيداً للطرفين». ووفقاً لـeXXpress، كان الحديث يدور عن منصات إطلاق صواريخ باليستية، وليس عن بنية تحتية مدنية أو قطاع الطاقة. وأضاف: «نحن لا نفعل ذلك». وكان المستشار الألماني فريدريش ميرتس قد قال في مارس، خلال كلمة أمام البوندستاغ، إن الأسلحة الأوكرانية بعيدة المدى «أكثر فعالية بكثير» من العدد المحدود نسبياً من صواريخ Taurus التي كان بإمكان ألمانيا توريدها.
وسأل بومرمان ضيفه أيضاً عن عائلته. فأجاب زيلينسكي: «أطفالي ليسوا أولويتي الآن، لكن عائلتي ستكون أولويتي في المستقبل. أنا أعمل من أجل أوكرانيا ومن أجل الشعب الأوكراني بأسره». وكان قد تحدث في وقت سابق من المقابلة نفسها عن إيلون ماسك وفلاديمير بوتين، مرجحاً أن يكون الرئيس الروسي أغنى شخص في العالم.
الفيديو: ZDF Magazin Royale / وسائل التواصل الاجتماعي. الصورة: Dati Bendo / الاتحاد الأوروبي، 2026 (CC BY 4.0)